-
抱歉,我的朋友,我打断你了。
Yes, I am sorry, my friend, I interrupted you.
youdao
-
我打断你的时候不许打断我!
Don't interrupt me while I interrupt you!
youdao
-
我打断你的时候不许打断我!
Don't interrupt me while I'm interrupting.
youdao
-
我打断你一会儿可以吗?
Do you mind if I interrupt you for a moment?
youdao
-
别让我打断你,请继续。
Don't let me interrupt you, just carry on.
youdao
-
请包涵我打断你一下。
Please forgive me for interrupting you.
youdao
-
请原谅我打断你一下。
Forgive me for interrupting you.
youdao
-
对不起。我打断你了。
Sorry, I interrupted you.
youdao
-
请原谅我打断你的话。
Please excuse my interrupting you.
youdao
-
“你要是敢碰它,我打断你的腿,”她威胁道。
"You touch it, and I'll break your legs," she threatened.
youdao
-
让我打断你的话。
Let me interrupt you right there.
youdao
-
请原谅我打断你。
Please excuse me (my) interrupting you.
youdao
-
我打断你了。
I interrupted you.
youdao
-
原谅我打断你。
Forgive me for interrupting.
youdao
-
我可不可以打断你一会儿?
Can I interrupt you just for a minute?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正准备告诉你,你突然把话打断了。
I was just going to tell you when you interrupted.
《牛津词典》
-
不好意思打断您。但你介意我再问你一个问题吗?
I'm sorry to cut you out. But do you mind if I ask you one more question?
youdao
-
很抱歉,我打断了你的沉思。
I'm sorry to interrupt your meditation.
《新英汉大辞典》
-
“我知道你只是想干什么!”她杀气腾腾的瞪着他,打断了他的话。
"I know what you were just about to do!" she interrupted with a murderous stare.
youdao
-
你老打断我的话!(抱怨)
You’re always interrupting me!
youdao
-
如果你有任何疑问,请随时打断我。
If you have any questions, please feel free to interrupt at any time.
youdao
-
“我愿意你叫我凯瑟琳,或是凯蒂,”我的小姐打断他的话。
I wish you would say Catherine, or Cathy, 'interrupted my young lady.
youdao
-
我打断他,“希刺克厉夫,你还没告诉我怎么把凯瑟琳撂下啦?”
I interrupted. 'Still you have not told me, Heathcliff, how Catherine is left behind?
youdao
-
亲爱的,我非常抱歉打断你,我太粗鲁了,请原谅。
Sweetheart, I apologize for cutting you off. I was so rude.
youdao
-
亲爱的,我非常抱歉打断你,我太粗鲁了,请原谅。
Sweetheart, I apologize for cutting you off. I was so rude.
youdao