我打扰你研究那顶帽子了。

I am interrupting your study of that hat.

youdao

请原谅我打扰你一会儿。

Excuse my interrupting you for a while.

youdao

我打扰你了，对不起。

I am sorry to have disturbed you.

youdao

我打扰你的工作了？

Am I keeping you from work?

youdao

请原谅我打扰你了。

Please forgive me for disturbing you.

youdao

请本谅我打扰你。

Excuse me for arresting you.

youdao

你有事业心，有责任感，工作很繁忙，我打扰你很抱歉！

I know you have a industry heart and responsibility. You are work busy, so I am very sorry to bother you.

youdao

对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？

I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?

《牛津词典》

例如，“很抱歉打扰你，但是我点的是土豆汤，不是蔬菜。”

For example, "I'm sorry to bother you, but I ordered potato soup, not vegetable."

youdao

我不愿打扰你。

I hate troubling you.

youdao

我能打扰你一下吗？

Can I bug you for a moment?

youdao

打扰一下，你能告诉我最近的邮局在哪里吗？

Excuse me, would you please tell me the nearest post office?

youdao

打扰一下，你能告诉我最近的银行在哪里吗？

Excuse me, can you tell me where the nearest bank is, please?

youdao

如果你再打扰我，我将打你耳光。

If you annoy me much more, I'll box your ears.

《新英汉大辞典》

对不起,我刚才打扰你了吗?

Sorry.Was I disturbing you?

youdao

打扰了，你能告诉我去火车站怎么走吗？

A: Excuse me, could you tell me how to get to the Railway Station?

youdao

“打扰你一下，”我说。

'Excuse me,' I said.

youdao

对不起，打扰一下，你能回答我几个问题吗？

A: Excuse me, could you answer a few questions for me?

youdao

你不会来打扰我，对吧？

You won't bother me, right?

youdao

很抱歉打扰你了，我真的好难过。

I'm sorry if I bothered you, I'm just so sad.

youdao

我十分道歉打扰你，你能告诉我怎么去车站？

I'm sorry to bother you, can you tell me the way to the station.

youdao

那么我将出去为了不打扰你。

Then I will go out in order that I don't disturb you.

youdao

我不打扰你吧？

Do I disturb you?

youdao

约翰，很抱歉打扰你，但是，我的研究报告需要有人帮忙。

John, sorry to bother you, but I need help with my research paper.

youdao

要不是你打扰我的话，我现在早已完成了我的工作。

If you had not interfered, I should have finished my work by now.

youdao

如果你停止打扰我，我就可做完。

I can finish if you quit bothering me.

youdao

如果你停止打扰我，我就可做完。

I can finish if you quit bothering me.

youdao