-
我把我所有的东西都留在戴夫家了。
I've left all my gear at Dave's house.
《牛津词典》
-
一个箱子装不下我所有的衣服。
My clothes won't all go in that one suitcase.
《牛津词典》
-
如果你现在取消，就会破坏我所有的安排。
If you cancel now you'll mess up all my arrangements.
《牛津词典》
-
我所有的东西都被盗，连汽车也给偷走了。
On top of everything else, my car's been stolen.
《牛津词典》
-
到那个假期结束时我已经花光了我所有的钱。
By the end of the holiday I had spent all my money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那就是我所有的一切。
It was all that I had.
《牛津词典》
-
他告诉了我所有的新闻，但没有一件激动人心的。
He told me all the news but none of it was very exciting.
《牛津词典》
-
他在一次独家采访中告知那家杂志：“我所有的问题源于饮酒。”
He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drinking."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我所有的正义都像肮脏的破布。
All my righteousness is like filthy rags.
youdao
-
而且我所有的希望都还没成真。
And all my hopes are still being hoped.
youdao
-
我所有的朋友又变得高兴起来。
All of my friends became happy again.
youdao
-
我要尽情享受我所有的辉煌！
I will enjoy to the full all my splendor!
youdao
-
我所有的那些都留在了印度。
Those I had were left in India.
youdao
-
我所有的表兄弟都是艺术家。
All my cousins are artists.
youdao
-
我所有的新同学都喜欢我。
All my new classmates like me.
youdao
-
我不得不洗我所有的衣服。
I have to wash all my clothes.
youdao
-
我所有的同学都讨厌我。
All my classmates hate me.
youdao
-
我所有的计划被遗忘的。
All my plans were forgotten.
youdao
-
我所有的衣服看起来都很旧，但我买不起新的。
All of my clothes look so old and I can't afford anything new.
youdao
-
我所有的袜子和内衣都是纯色而且大部分是黑色的。
All of my socks and underwear are plain and mostly black.
youdao
-
他读了我所有的诗，说：“写得好！”他一直在帮助我。
He read all of my poems and said, "Well done!" He kept helping me.
youdao
-
当我还是个小男孩的时候，我妈妈总是告诉我要吃完我所有的食物。
When I was a little boy, my mom always told me to eat all of my food.
youdao
-
务必写信告诉我所有的消息。
Be sure to write and give me all the news.
《新英汉大辞典》
-
到目前为止，我所有的书籍写作都是在排版工具中完成的。
So far all my book writing had been done in Framemaker.
youdao
-
我所有的朋友都回到了我身边。
All my friends came back to me.
youdao
-
我所有的钱都藏在那个洗手间里！
All my money is stored in that toilet.
youdao
-
我所有的朋友和家人都十分惊讶。
All of my friends and family were shocked.
youdao
-
我所有的朋友和家人都十分惊讶。
All of my friends and family were shocked.
youdao