我想像不出他为什么想要和我独处。

I couldn't imagine why he would want to be alone with me.

《柯林斯英汉双解大词典》

我想像她一样。

I want to be like her.

youdao

我想像不出还有比他更好的伴侣。

I could not have imagined a better companion.

youdao

我想像自己，呃…能登上月球。

I imagine myself, um... landing on the moon.

youdao

这部电影没有我想像的那么有趣。

This film is not as interesting as I expected.

youdao

我想像不出一个比这更悲惨的境地了。

I cannot picture myself in a more wretched condition.

youdao

我想像其他人一样好好体验校园生活。

I want to do [the college experience] properly, like everyone else.

youdao

我想像这个世界就是一个大机器。

I'd imagine that the whole world was one big machine.

youdao

我想像不出这个问题竟然这么容易。

I can't imagine this problem should be so easy.

youdao

我想像我的脊椎是柔软弹性的。

I picture my spine supple and flexible.

youdao

穷困潦倒时，我想像未来的富有。

If I feel poverty I will think of wealth to come.

youdao

我想像不出他能做出那么可怕的事情。

I can't imagine him doing anything that terrible.

youdao

也许他不是我想像的那么远。

Maybe he's not so far as I think.

youdao

我想像往常一样在山中度假。

Ill spend my vacation in the mountains, as usual.

youdao

我想像我的老师一样将来能有所作为。

I want to make a difference in the future — just like my teacher.

youdao

因为我想像木头一样睡觉。

I want sleep like a log.

youdao

我想像不出她明天这个时候会在做什么。

I can't imagine what she will be doing this time tomorrow.

youdao

我想像普通人一样生活。

I'm trying to live like a normal person.

youdao

我想像不出发生了什么事。

I can't imagine what has happened.

youdao

我想像大家介绍我的班级。

I want to introduce my class to you.

youdao

我说服它是正直的我想像。

I reasoned it was just my imagination.

youdao

我想像著我听到的旋律。

I imagine I heard the melody.

youdao

我想像我父亲一样。

I wanted to be like my father.

youdao

我想像不出是为什么。

I can't imagine why.

youdao

我想像你就是格利佛。

I that you are Gulliver.

youdao

我想像不出来，但她的工作肯定不是坐办公室的。

I can't imagine. It must not be a job in an office.

youdao

我想像我父亲那样在战斗中建功立业，难道错了吗？

Is it wrong to want to distinguish myself gloriously in combat as my father did?

youdao

我想像我父亲那样在战斗中建功立业，难道错了吗？

Is it wrong to want to distinguish myself gloriously in combat as my father did?

youdao