我心血来潮买了间房子。
我心血来潮,问他:“你认为世上有什么钱是好赚的?”
I whim, he asked: Do you think there are What is Haozhuan the money?
我对你的爱倾注了我心血的灵魂,为守护你我会变得刚强。
I'll love you with my heart and soul; and guard you with my manliness.
这课是我的心血,我也希望你们能认真对待。
It's my lifeblood and I want you to take this seriously too.
这样对心血管可不好,我在早上找时间跑了步,还有两次不吃午饭,跑到山上的水库里去游泳。
I found time for morning jogs and twice skipped lunch to swim in mountain reservoirs.
这本书我花了很多心血。
你知道这些是我花多大心血得来的。
宝贝,每次看到你,我的心血管系统就开始工作了。
Baby, every time I see you, my cardiovascular system gets all worked up.
通常,我做我的心血管锻炼后,我完成我的举重例程。
I normally do my cardiovascular exercise after I finish my weight lifting routine.
我相信这只不过是女孩子的心血来潮罢了,不会长久的。
It is a mere girlish outbreak which, I am sure, will not be permanent.
的确,我在你的画种看到了大量的心血和时间!
Well, I certainly see enough sweat and long working hours in these drawings!
我热爱这里,我会倾注我的心血将他建设的更好的。
I love there, I will devote my efforts to better his building.
你在这个项目上花了大量时间和心血,我相信你会成功的。
You have spent a great deal of time and effort on this project, I believe you will succeed.
总之,妈妈为我付出的心血,为我付出的爱,是难以衡量的。
In a word, mother pay for my work, for I love, is difficult to measure.
我的每一件作品都是我的心血结晶。
我把精力、时间和心血花在工作上。
今天我看见墙边有个大雪堆,一时心血来潮就跳了进去。
Today, I jumped into a pile of snow which had built up against a wall.
要是我的心血全部不见了呢?
我今天心血来潮把工作辞掉了。
因为它倾注了我全部的心血,已成为支撑我的力量。
For I've given this its strength and it has become my only strength.
昨天心血来潮,我把我的脏衣服用我的双手洗,感觉不错!
Whim yesterday, I took my dirty clothes wash with my hands, I feel good!
我的学习,倾注了妈妈多少心血啊!
我们已结婚快四年了。我所有精力,心血都投入了。
We have married for 4 years and I have put all my ginger in it.
她对我倾注了她所有的心血。
我要怎样才能躲掉,命运的心血来潮。
希望可以采用我这个工程软件,我可是花了好多的心血!
I hope to use this software works, But I spent a lot of effort!
希望可以采用我这个工程软件,我可是花了好多的心血!
I hope to use this software works, But I spent a lot of effort!
应用推荐