我已经尽力了,赞扬和责备现在都影响不了我。
I had tried my best, neither praise nor blame could affect me now.
我已经尽力不让你这么做了。
我已经尽力了。
至于我,上帝知道,我已经尽力了。
好,我已经尽力了。
简:我知道,我已经尽力在跑了。
对不起宝贝,我已经尽力了。真的。
我已经尽力了。谁有本事谁来试试。
我已经尽力解决这次危机了。
“我大喊,”我已经尽力了。
你必须承认我已经尽力了。
至少我已经尽力了,好吧,我已经尽力了。
我已经尽力而为了,但我考试还是没及格。
别逼我,我已经尽力了。
这次考试我已经尽力了。
告诉妈妈我已经尽力!
我已经尽力为上帝,上帝怎能这样忘恩负义?
How could the Lord betray me like this, after all that I have done for Him?
我已经尽力了,我在离开之前努力去纠正这个错误。
不管怎样,我已经尽力去理解头发中的奶酪这回事。
Either way I had got as far as I was going to go with cheese-in-hair.
我已经尽力而为。
但是我也相信在那种情形下我已经尽力做到最好。
"But I believe I made the best of it under the circumstances".
虽然我已经尽力发现所有的问题,他们问的答案。
'though I've tried to find the answer to all the questions they ask.
我已经尽力了。
公爵:我已经尽力去阻止她了,可是她还是消失无踪影。
我已经尽力了,但是教练仍然百般对我做的每一件事挑剔。
Eg. I try my best, but the coach finds fault with everything I do.
吉姆:老兄,我已经尽力劝玛丽亚来了,但是她不肯让步。
Jim: Man, I tried to persuade Maria to come, but she dug her heels in.
我知道我的阐述不够连贯,但我已经尽力表达了我的意思。
I know I express myself incoherently, but I've tried to hammer out the idea.
我知道我的阐述不够连贯,但我已经尽力表达了我的意思。
I know I express myself incoherently, but I've tried to hammer out the idea.
应用推荐