我在阳光下躺着就感到非常满足。
我在新邮票发行的当天就买了一套。
我在一个汽车餐馆买了晚餐就奔家去了。
我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
I left him in the market haggling over the price of a shirt.
哈！我就知道他在隐瞒着什么。
自从我第4个孩子出生以后，我就一直在节食。
你一查清就给我打电话好吗？我的号码在电话簿里。
Would you call me as soon as you find out? My number's in the phone book.
你一查清就给我打电话好吗？我的号码在电话簿里。
Would you ring me as soon as you find out? My number's in the phone book.
我在自己家里爱怎么穿就怎么穿！
我累极了，在沙发上就睡着了。
我知道当时不是只有我一人在房子里，就放心地睡觉了。
I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.
我的孩子们在电视上看到一些东西就马上想要。
My children see something on TV and they immediately want it.
就我的目的而言，在我继续下一步之前，俱乐部一定要注册。
For my purposes, a club definitely has to be registered before I can proceed further.
但很快我就习惯了和父亲一起乘出租车在城里兜风。
But soon I got used to this taxi ride around the city with my father.
哦,是的；我在镇上看到他们，就跟在他们后面。
就我个人而言，即使是在普林斯顿的小后院，我也喜欢坐在外面。
I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
在很久以前，我就长大了。
我只是在等你呢——正好就听见了。
我很快就意识到，在公司倡导（创新）是没用的。
就我个人来说，在大都市生活不是一个好选择。
Personally speaking, living in a big city is never an wise choice for me.
在我出院之前，我就决定了要去冲浪。
Before I left hospital, I had decided that I was going to surf.
他在钢琴上弹了几下，然后告诉我就这个调子。
在见到他之前我就对此毫不怀疑。
在很短的时间里，我就成为了他们家庭中的一员。
“在地震发生前，我就妈妈一个亲人。”她说。
在跑马拉松的中途我就放弃了。
那时我就知道，在礁石上的时候，她的确是有心要打我来着。
I knew then that she really had wanted to hit me back on the rocks.
不知怎么的，我就觉得海地在召唤我。
在一个偶然，我遇到了安，就一眼，我就知道，她，是我的新生。
Suddenly, I met An. I know she is my rebirth at my first sight.
在一个偶然，我遇到了安，就一眼，我就知道，她，是我的新生。
Suddenly, I met An. I know she is my rebirth at my first sight.
应用推荐