你以为已经赢了我了,可你错就错在这里。
我要是退休了就没事可做了。
事实就是在我们见面之前,你就处在这个境地,可现在,不知怎么地,却成了我的错了。
The fact is you are in exactly the same position you were in before we met, but now, somehow, it's my fault!
就我个人而言,我认为这确实是指日可待的。
Personally, I think that is exactly what is going to happen over time.
其他人对你的认识可形成你的:名誉、品牌和影响力等。 就我们而言,我称其为“品牌”。
This goes under many names: reputation, brand, influence and the like.
难道我们不是吗?这话可错了。就我来说,我并没希望你倒霉,而是愿你一切都好。
Are we not? That is wrong. For my part, I wish you no ill and all good.
我可领教过你的老板,他一接电话就唠唠叨叨说个不停。
I have had experience of your boss, who kept harping when I phoned him.
因为没别的事可做,我就睡觉了。
就你呀?我看可难了。
不客气,我可尝过不用眼药水就带隐形眼镜的滋味。
Not at all. I have known the feeling of wearing contact lens without eye drops.
我运气很好赶上了汽车,可差点就赶不上了。
就刚才。我找遍了所有的地方,可还是。
我丢掉这份工作就无计可施了。
我原初不同意,可很快就改变了主意。
这次我就顺着你,如果你再错,我可再也不信你了。
I'll go along with you this time, but if you're wrong. I'll never trust you again.
我丢掉这份工作就无计可施了。
我上个月刚刚买了一栋新房子,可很快就给卖了。
用尽了我的力量而不能够到达的,就没有什么可后悔的了,又有谁能讥笑我呢。
I will not regret it if I have tried my best but fail to reach the goal.
我对她说我会去看的,可转眼就忘记了关于树的事。
我对她说我会去看的,可转眼就忘记了关于树的事。
应用推荐