在看到插图后，我就知道这是本什么样的书了。

From a glimpse of the illustrations, I thought I knew what the book was.

youdao

哈！我就知道他在隐瞒着什么。

Ha! I knew he was hiding something.

《牛津词典》

从他们的脸色我就知道出事了。

I could tell something was up by the looks on their faces.

《牛津词典》

我就知道你会帮我这点小忙的。

I know you will do me this little favor.

youdao

我就知道！我就知道你会来！

I knew it! I knew you'd be here!

youdao

恭喜你！我就知道你能做到。

Congratulations! I knew you could do it.

youdao

一看到这个位置，我就知道就是这里了。

As soon as I saw the location, I knew this was it.

youdao

一看她的脸色我就知道出了很严重的事情。

I could tell from her expression that something serious had happened.

youdao

啊，我就知道我应该走！

Oh, I know I ought to go!

youdao

甚至还没看菜单，我就知道我会点所有的番茄。

Without even seeing the menu, I knew I'd be ordering every tomato on it.

youdao

我就知道是这样！

I knew it!

youdao

“我就知道能在这儿找到你。”水獭奥特高兴地说。

"Thought I should find you here all right," said the Otter cheerfully.

youdao

我就知道她是我命中注定的那位。

I just knew she was the one.

youdao

我就知道，这不是一个普通的病人。

I thought, This is an unusual patient.

youdao

她话一说出口，我就知道她是对的。

The minute she said it, I knew she was right.

youdao

我就知道你一下子就能找到我！

I knew you'd find mine!

youdao

听到他的声音，我就知道是他。

I know it's him. It's his voice.

youdao

“我就知道我们会找到他的，”我说。

I knew we could find him! "I say."

youdao

我就知道有哪不对，可是你就是不说。

I knew there's something wrong but you refused to say.

youdao

我就知道你闲不住。

I know you can't keep still.

youdao

莫理：我就知道那只龙虾会让我不舒服。

Morley: It figures that lobster would make me sick.

youdao

那时候起，我就知道我们和别人不一样。

That's how I knew we were different.

youdao

自我出生，我就知道他了。

I've known him since I was born.

youdao

A我就知道你会喜欢的。

A I knew you would like it.

youdao

我就知道你会这么说我。

Tina: I knew you would say that.

youdao

我就知道你会喜欢的。

I knew you would like it.

youdao

我就知道你会喜欢的。

I knew you would like it.

youdao