44：22我们对我主说，童子不能离开他父亲，若是离开，他父亲必死。

And we said unto my Lord, the lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

youdao

我对他突然离开大学感到惊奇。

I marvelled that he suddenly left college.

youdao

他对凯特尔说，“如果我离开东普鲁士，它就会沦于敌手。”

"If I leave East Prussia," he told Keitel, "it will fall."

youdao

“我要离开这里，”他对自己说。

"I'll get out of this," he said to himself.

youdao

他离开我了。我没有赶走他。知道吗？没什么。抱歉刚刚对你那么刻薄。

He left me. I did not kick him out. You know what? Never mind. I am sorry for being mean to you.

youdao

因为我看到他的离开对他身体朋友的影响。

Because I see how his absence has affected the people who did know him.

youdao

我对约翰·贝克绝无不敬之意，但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。

No disrespect to John Beck, but the club has been happier since he left.

youdao

“有人对我离开很感兴趣，”他说。

"There are people interested in me leaving," he said.

youdao

“有人对我离开很感兴趣，”他说。

"There are people interested in me leaving," he said.

youdao