那时我已经对此想法(完全)失去兴趣了。
我最亲密的朋友金已经对学校和学习失去了兴趣。
My closest friend, Kim, has lost interest in school and studying.
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲,但骗不了别人。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
虽然跟我年龄相仿的女性已失去兴趣了,我仍然觉得它像第一次一样令人兴奋。
While some women my age have lost interest, I still find it just as exciting as the very first time.
我对生活已经失去兴趣了。
我对别人并没有失去兴趣。
我已经失去兴趣了。
禅生:有时我失去了兴趣,因为我无法看到任何进步。
Yogy: Sometime I lose interest because I cannot see any progress.
的确,如果我保持无节操的,我会失去兴趣。
And, indeed, if I had stayed unchaste, I would have gotten burned out.
我甚至担心我会让斯特林博士对我彻底失去兴趣。
我对我的工作已经失去兴趣了。
我对这场愚蠢的战斗失去了兴趣。
我已失去我的心,对生命不感兴趣。
同样奇怪的是,我也很快对那些小人失去了兴趣。
It is odd, too, how speedily I came to disregard these little people.
我已经对我的工作失去了兴趣。
我对这份工作已经对失去了兴趣。
一旦我觉得它不是我想要的,我就很快对它失去兴趣。
When I find it is not what I want, I will have no interest to it anymore.
一旦我觉得它不是我想要的,我就很快对它失去兴趣。
When I find it is not what I want, I will have no interest to it anymore.
应用推荐