格雷格身体紧靠着墙让我通过。
我被挤得紧贴着墙坐着。
我车的一侧被墙刮了。
我花了好多个小时单调地对着墙打网球。
I spent many hours mindlessly banging a tennis ball against the wall.
我小心翼翼地后退了几步，直到感觉到后背贴上了墙。
I backed up carefully until I felt the wall against my back.
我都看到她，既是事实上也是比喻地，面临一道墙。
I saw that she was, both literally and figuratively, up against a wall.
我把钉子钉进墙里。
我的邻居通过篱笆墙的缝隙窥探我。
我想把墙刷成绿色。
我看见他满脸困惑的样子，拥抱着墙。
我也喜欢白色的墙，但是这种蓝色似乎是为这个房间量身定做的。
I love white walls, too, but the blue just felt right for this room.
我紧紧地贴着墙，恨不得能够消失在阴影当中。
I plastered myself to the wall, hoping to disappear into shadow.
“我，呃，我想爬那些石头墙，”我犹犹豫豫地说。
那天我走进课堂时看到了很大的艺术装饰，覆盖了墙。
There was a huge art installation that I walked into on that day of class.
我提议他(三宅一生)的理念是能够使用一面巨大的照明墙。
My proposal to his conception is to use a huge lighting wall.
我喜欢深蓝色的墙和其它东西形成的对比。
我真的很想有一天去看看古代的墙和兵马俑。
I really want to see the old walls and terra-cotta warriors one day.
这堵密不透风的墙，我不知道是不是一件好事。
后来我来到楼上打开电视，果然看见柏林墙倒了。
Then I went upstairs, turned on the television and saw the Berlin Wall coming down.
我坐在马桶上，前额顶住对面的墙。
I sit on the pot and rest my forehead against the opposite wall.
他直言：“对我来说，柏林墙就是商品，就是生意。”
"To me, the Wall is a product like any other. It's business," Pawlowski said.
什么是心墙？为什么拆除它可以改变我的人生？
What Is The Heart Wall? Why Will Removing It Change My Life?
警官，请您告诉隔壁的人，别让他们凌晨四点还乱敲我的墙，冲我大吼。
Officer, please ask the people next door not to pound on my wall and yell at me until 4 am.
梅金说，“我们如何打开墙呢——我是说门。”
Michael：“我今晚会进入墙那边，看能否上到房顶。”
I’m going into the walls tonight. See if I can access the roof.
他们不许我走到花园墙那头的。
他们不许我走到花园墙那头的。
应用推荐