我有我的基金会,还有我的音乐学校。
我的钱搁死在一笔信托基金上了。
我认为这对此项基金有可能会有消极的影响作用。
I think the effect there would be a negative effect for the foundation.
这就是我认为最近激增的共同基金赎回是一件好事的原因。
That's why I consider the recent surge in mutual funds redemptions a good thing.
但是我仍然对那些股票行情不佳的基金没有信心。
But I still have doubted those funds with bad stock performance.
我的收入增加了并储存了应急基金。
创始人是我开的一家基金的投资者。
我最后还有个问题,是关于共同基金产业。
I have one final question, just about the mutual fund industry.
松鼠回答:"我只是履行自己的职责来建立后备基金。
The squirrel answered, "I only fulfill my obligation to build up a reserve fund.
我不是总干事的候选人,也不是全球基金的候选人。
I am not a candidate for Director-General, nor for the Global Fund.
现在我还没有给共同基金下一个定义。
支出20%,只获利0.2%:我非常理解对于应急基金的需求。
Paying 20% while you're earning.2% : I understand the need for an emergency fund.
我认为会越来越成为,对冲基金的业务之一。
I think more and more that'll be a part of what hedge funds do.
我有我的基金会,还有音乐学校。
以我为例,我有一套房子,我的妻子在家带着两个孩子,所以我预留了六个月的应急基金。
So, for me in a house with two children and my wife, I have a six month emergency fund.
颇令我意外的是,我的妻子告诉我说,既然我只有一次生命,就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
但是,我已经从一位纽约对冲基金经理那听说了它的另一方面。
But I'd heard about it thirdhand, from a New York hedge-fund manager.
我不知道竟然有这么多对冲基金(上千个)。
我丈夫是一位诗人,一位专业基金募集人,一位骄傲的父亲。
My husband is a beat poet, a professional fundraiser, and a proud father.
我已经为他的大学基金贡献多年了。
这让我很受鼓舞,宴会一结束,我便为该基金会捐款。
I was inspired to make a donation to the organization immediately after the dinner.
我经常对工作中采取大联合劝募基金会方式表示反感。
然后他却说:我是从心底里喜欢基金会的这份工作。
我也打算要这里创立一个慈善基金以帮助那些穷人。
I also plan to establish a charity fund here to help the poor.
她说,'我只是想让你知道:在今天下午四点钟,我不得不关闭了我的基金会。
She said, 'I just want you to know: at four o 'clock today, I had to close down my foundation.'
以上就是那些我曾为扶轮基金会所做的事。
我认为,稳定基金将不会在不久的将来推出。
I think the stabilization fund will not be introduced in the near future.
我认为,稳定基金将不会在不久的将来推出。
I think the stabilization fund will not be introduced in the near future.
应用推荐