上星期我在翻译这本书。
这几天我在翻译一本书。
我在翻译一本书。
我在翻译一首诗。
这个数字在明年该就没那么尴尬了。 楼主我认为这句话应该翻译成:明年,这个数字会使人不那么尴尬了。
郭:(通过翻译)我杂志上依然在登自己的照片,依然在登自己的文字作品。
Guo: (Through Translator) I still publish my picture and writings in my magazine.
在我签租约之前能不能让人先把它翻译一下?
有没有人可以翻译成中文呢?我在高中时就是因为普希金的诗翻译得很棒才得以了解它。
poem by its excellent Chinese translation when I was in high
就这样,我在走投无路的情况下,应聘到出版社做翻译。
In this way, I desperate circumstances, applicants to the Press as a translator.
我在一个翻译机构做兼职翻译。
翻译:我的周末在我的周末,我经常玩的开心。
在未来中,我也可能是一个英国文学的翻译者。
In future, I could be also a translator of English literature.
在我难过的时候。是他在安慰我。 翻译。
你在哪个班级?我在七年级四班。用英语怎么翻译。
在我们乘电梯的时候,翻译告诉我,这是一部高速电梯,只要一分钟多,就可以到达火炬的下边。
When we take the lift, translate and tell me, this is a high speed lift, so long as more than one minute, can reach under of the torch.
这是我的工作就是把它翻译并使其在3 - D工作。
而你们,我的朋友们,可以在我惊人的成功里占有英语翻译。
And you, my friends, can take a share in my incredible success.
在翻译这部小说的时候,我感到要忠实地遵从任何一个单独的底本是不可能的。
In translating this novel I have felt unable to stick faithfully to any single text.
翻译说, “我在开着我的家具。
你在我人生中非常诡异的时刻遇到了我。(感觉翻译过来就变了味…)。
我在写一本关于翻译的新书。
我在一家翻译公司工作。
翻译:最后我终于发现,没有你,我的生活还是照样在转。
与《英语翻译这里有一张我的照片,它是在动物园拍的。
I have a photo of you which is not including me. I feel jealous .
请翻译以下句子:在我的一生中,对我而言,最重要的就是爱情。
请翻译以下句子:在我的一生中,对我而言,最重要的就是爱情。
应用推荐