像大多数人一样,我在成长中认为人生是一个索取的过程。
Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting.
一个人,只要他能够保持这种心态,只要他在回首过去的一年时能够说呀“我在成长”,他就依然年轻。
As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, "I grew," he is still young.
在我成长的过程中,我的家庭接待过一些外国交换生。
My family hosted a few foreign exchange students while I was growing up.
我意识到在我成长过程中,课本遗漏了许多内容。
I realized how much had been missing in my textbooks as I grew up.
如今,我在不断成长,而我曾熟悉的世界也变得越来越复杂了。
Now that I'm growing and the world I once knew is becoming more complex.
我的人生目的是要爱基督,在基督里成长,与人分享基督,透过教会服事基督,引领家人和其他人同行此路。
My life purpose is to love Christ, grow in Christ, share Christ, and serve Christ through his church, and to lead my family and others to do the same.
我不想我的儿子在无父亲的环境下成长。
在成长过程中,我总是听我父亲说,男人能做的事,女人都能做。
I grew up hearing from my dad that a woman can do anything a man can do.
我成长的过程中,从来没有怀疑过他在我们家庭中的地位。
整个事情让我在精神和情绪上每天都在成长。
All this stuff just makes me grow everyday mentally and emotionally.
我清楚地知道,世界上,没有哪一棵树能够在真空中发芽,在真空中成长。
I know clearly that no trees can live without air all over the world.
在我成长过程中,我看这些看得有点儿多。
不过在公司成长的过程中,我也成长起来了。
在我的成长中,我更倾向于采取“忍让”态度。
As I grow, I'm more inclined to adopt a "roll with the punches" attitude.
让我在不知不觉中学习、成长。
在我成长的道路上,父亲一直是我了不起的导师。
她说:我一直在成长,也一直都伴随着一种即将要失去一切的感觉。
我就这样双手年华奔跑在成长的轨道上,品尝着人生百味。
Love this hands running track in the growing, tasting the SUBWAY life.
我相信,在成长的信念。
在我成长的房子里有一间屋子,我们把它称做图书馆。
In the house where I grew up, we had a room we called the library.
现在我觉得我们是在成长,不过比较缓慢。
但是,在加拿大成长的我却幸运地出奇。
多西:我记得在我成长的这些年里我爸爸下岗等诸如此类的事。
Dorsey: : I remember my dad getting laid off and all these things growing up.
多西:我记得在我成长的这些年里我爸爸下岗等诸如此类的事。
Dorsey: : I remember my dad getting laid off and all these things growing up.
应用推荐