我在选什么专业上和我的父母存在分歧。
什么是那个在未来成为我存在的东西？
What is it for something that exists in the future to be me?
我打算探讨的就是，在一过程中，荒谬是否能够维持它自己的存在。
I propose to inquire whether or not the absurd can hold its own there.
我能否在死后继续存在。
显然根据人格理论，我在C阶段已不复存在。
Pretty clearly then, on the personality theory, I don't exist at Phase c.
当然，我认为，人类的精神在它还是非存在的时候是不可能犯错的。
Certainly, I thought, the human spirit can't be in error when it is non-existent.
他的存在引起了我的好奇，我便问他在山上做些什么。
His presence aroused my curiosity. I asked him what he was doing on the mountain.
在以后的八年里，我一直将这个罐子保存在办公室里。
因此我才能想象在，一个世界里只有其一存在。
That's why I could imagine a world with one but not the other.
我也无法想象在人类本身之外存在的意愿或目标……。
I also cannot imagine some will or goal outside the human sphere...
希望总是会存在，但我在德雷塞尔大学的经历毁了我。
There's always hope, but the experience at Drexel has derailed me.
去年四川地震在我心里留下的阴影到现在还存在。
Last year's earthquake in Sichuan still casts its shadow on me.
我在海地的那会儿，还是个小姑娘，甚至不知道还有其他城市存在。
When I was a girl in Haiti, I didn't even know about other cities.
在中国，我认为，有一种更强大的压力存在—保住面子的压力。
In China, I think an even more powerful pressure is in play - the pressure to maintain face.
在获得诊断之前，我对非语言信息的存在一无所知。
Until my diagnosis, I had no idea that nonverbal language even existed.
我认为，甚至在发短信,的过程中，我们都能感受这种力量的存在。
That sense, I suspect even in writing a text message, that one would have.
其实幸福的生活一直在我身边，只是我现在才选择去发现它的存在。
在我古老的存在。
我的爱，在梦和毁灭中存在。
至少，我知道在“行为”这个媒介，是存在这样的空间的。
I know at least in the medium of performance there is such space.
我需要你在我身旁，宝贝难道你不知道你就是一切，真实地存在于我的生命中。
I need you with me, Baby don't you know that you're everything.
每天当我花时间在神面前时，但愿一直有个思想存在我里面：基督是一切。
Each day as I spend time in his presence, let this thought be with me: Christ is all.
在人格理论角度，我作为尸体时并不存在。
所以，在关掉这个生意之前我的花费其实是不存在的。
So, my costs were really nonexistent prior to the closing on this business.
我在表达自己感情方面存在困难。
在提倡绿色食品、健康食品的今天，我想说，还是有一些食品存在的一些安全隐患。
In the promotion of green food, health food today, I want to say, there are still some food there is some security risk.
在我的岛上，会不会有野兽，也许还会存在野人？
Were there wild animals, and perhaps wild people too, in my island?
在我的岛上，会不会有野兽，也许还会存在野人？
Were there wild animals, and perhaps wild people too, in my island?
应用推荐