我在会议上出了个大洋相—站起来却忘了要问的问题。
I made an ass of myself at the meeting—standing up and then forgetting the question.
爸爸建议我在会议上让说话再说话。
Father advised me not to say anything until asked at the meeting.
我在会议上反对了他的观点。
讨论环节是我在会议中最喜欢的部分。
My favorite part of the conference was the discussion sessions.
我在会议室时电话铃响了。
当我在会议中收到批评的时候,没有人站出来支持我。
When I was getting criticized in that meeting no one stepped out for me.
你可以替我在会议室准备会议所需要的物品吗?
Can you prepare for things for the meeting in the meeting room?
他代表我在会议上。
我在会议上发言。
我在会议上出了个大洋相——站起来却忘了要问的问题。
Don't be such ass at the meeting-standing up and then forgetting the question.
这是一次出色的脊柱外科会议,我在会议上过得很愉快。
It was an outstanding spine meeting. I really enjoyed your meeting.
我想回到你在会议开始时所提的话题,行吗?
Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?
谢里克·阿赫梅托夫在政府会议上说:“我认为这将非常有趣。”
"I think it will be very interesting," Serik Akhmetov said at the government meeting.
我希望你们在会议结束前拿出一个较好的答案。
I hope you can pull out a better answer before the end of the meeting.
布什说:“我期待着在不久的将来主持这次会议。”
"I look forward to hosting this meeting in the near future," he said.
巴菲特:我已经在很多董事会会议上听到此类讨论。
但总体来说我是在引导着会议。
当时我参加完一个会议,在回程的火车上。
I was on the train, just coming back from a conference as it happened.
如果我们是在同一个会议厅,我这些天就不会晚下班了。
If we were in the same conference room, I would not work late these days.
我在该会议上直接了断地说,将发生人类流感大流行。
At that meeting I said that there will be a human influenza pandemic.
有时候在会议期间,我不得不打断进程并提出一个简单的要求:请牢记民众。
Sometimes during meetings, I have to interrupt and make a simple request: remember the people.
在我的产品小组中,我们经常参加会议来努力地讨论一个问题。
In my product group, we often attend meetings to exhaustively discuss a problem.
但有人就是我行我素,在公务直播中心召集了一次最大的这样的会议。
In defiance, there was assembled at "Civil Service Live" the largest meeting of its kind.
在一次会议结束后,我在酒店的大厅里与她见面。
I met the woman in a hotel lobby one night after a conference.
上周我在布莱顿为一场关于污染治理问题的会议做口译。
I spent last week in Brighton interpreting during a training course on waste management.
自从我们在全国州长会议坐在一起后,杰伊就成了我的朋友。
Jay had been my friend since we sat together at governor's meetings.
我在一个会议上保持了沉默,而我本该说出自己的想法。
I remained silent during a meeting at which I really should have expressed my opinion.
在一次会议上,麦克·洛克说过这样的话:“我特别不喜欢人类,从没喜欢过。”
At one conference McCulloch said, "I don't particularly like people, never have."
在去年的一次会议上,我首次意识到了我们的优势。
在去年的一次会议上,我首次意识到了我们的优势。
应用推荐