-
我在太阳底下呆的时间太长了。
I stayed out in the sun for too long.
《牛津词典》
-
“我在睡觉。”她懒洋洋地解释说。
'I was asleep,' she explained blearily.
《牛津词典》
-
你可以让我在银行附近下车吗？
Can you drop me near the bank?
《牛津词典》
-
我在阳光下躺着就感到非常满足。
I'm perfectly content just to lie in the sun.
《牛津词典》
-
我在等待总部的录用审查许可。
I'm waiting for clearance from headquarters.
《牛津词典》
-
我在努力想我们还得做些什么。
I was trying to think what else we had to do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在父母和朋友之间左右为难。
I was torn between my parents and my friend.
《牛津词典》
-
我在信封上写了“请转递”。
I put 'please forward' on the envelope.
《牛津词典》
-
我在城里的时候将去拜访你。
I'll pay you a call when I'm in town.
《牛津词典》
-
我在中学毕业前就会开车了。
I could drive a car before I left school.
《牛津词典》
-
我在等待时机问他这件事。
I was waiting for the right moment to ask him.
《牛津词典》
-
我在讲坛上做了即兴发言。
I spoke from the pulpit ad lib.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在医院的日子可真难熬。
I had an awful time in the hospital.
《牛津词典》
-
我在调高暖气，天太冷了。
I'm turning up the heat, it's too cold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在销售管理部门工作。
I work in the Sales Administration department.
《牛津词典》
-
我在聚会上玩得很开心。
I enjoyed myself at the party.
《牛津词典》
-
我在火车上打了个盹儿。
I had a doze on the train.
《牛津词典》
-
我在法戈过得非常快乐。
I had a whale of a time in Fargo.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在报上看到了这件事。
I read about it in the newspaper.
《牛津词典》
-
我在互联网上查过此事。
I looked it up on the Internet.
《牛津词典》
-
他让我在旅店外下了车。
He dropped me outside the hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在管乐队吹长笛消遣。
I play the flute in a wind band for recreation.
《牛津词典》
-
我在比赛中走了一下神。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在我表兄家住了三夜。
I stayed three nights at my cousin's house.
《牛津词典》
-
他说我在擅闯私人土地。
He told me I was trespassing on private land.
《牛津词典》
-
她竟敢暗示我在撒谎？
How dare she imply that I was lying?
《牛津词典》
-
我在田野里露营过夜。
I camped overnight in a field.
《牛津词典》
-
我在绳子上打了个结。
I tied a knot in the rope.
《牛津词典》
-
我在包里到处翻找笔。
I dug around in my bag for a pen.
《牛津词典》
-
我在考试中考得一般。
I only did so-so in the exam.
《牛津词典》