我国地方上的人才积极参与社会事务。
The local talents in our country take an active part in social affairs.
没有任何其他地方有我国这样高的学习热情。
Nowhere has the world ever seen such great enthusiasm for learning as in our country.
但在我国的许多地方，一些人并没有意识到这一点。
But in many parts of our country, some people haven't realized it.
小尾寒羊是我国优良的地方绵羊品种。
Small fat-tail sheep is one of the finest local sheep breeds in China.
美国的律师管理制度有许多值得我国借鉴的地方。
Therefore, Chinese lawyer regulatory regimes should learn a lot from those of America.
我国不少地方的地下水属于第二类型含铁地下水。
The ground water in many areas of China is of second type iron bearing groundwater.
图书馆与地方志在我国都有着悠久的历史。
Both library and local Chronicles have long histories in China.
目前我国中央与地方分权制度存在谈判费用、执行费用和监督费用均过高的问题。
While the cost of banking supervision is indeed high, the cost of poor supervision.
大理马是我国著名的优良地方品种之一。
大理马是我国著名的优良地方品种之一。
应用推荐