-
“我宁愿步行。”她回答他道。
'I'd prefer to walk,' she answered him.
《牛津词典》
-
“我不去。”她回答。
"I shall not come," was her reply.
youdao
-
“啊，”她回答，“难道我没有理由哭吗？”
"Ah," she answered, "have I not reason to weep?"
youdao
-
她严肃地回答：“哦，当然，我能理解”。
Seriously she replied, "Oh yes, I can understand it."
youdao
-
“我不知道你家在哪儿。”她回答。
"I do not know where your house is," she answered.
youdao
-
“我看得出这是不同的。”她几乎同情地回答。
"I can see it's different," she answered almost sympathetically.
youdao
-
她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
She answered all my questions with her usual honesty.
《牛津词典》
-
国王回答说：“是的，我想见见她。”
The king replied: "Yes, I would like to see her."
youdao
-
“不。”她回答说，“你没有告诉我。”
"No," answered she, "you did not tell me."
youdao
-
“我想大概一个月了吧，”她回答道。
"I think it's about a month," she answered.
youdao
-
我望着我的朋友，回答她的问题。
I look at my friend and answer her question.
youdao
-
“他不晓得我受的什么罪，”她回答。
He is not aware of what I suffer, 'she replied.
youdao
-
我那所谓的回答让她变得很生气。
This so-called answer turned her angry.
youdao
-
“我觉得那样会很好玩，”她回答。
I think it will be fun she replied.
youdao
-
“他告诉我尽可能赶快走开，”她回答。
He told me to begone as fast as I could, 'she answered.
youdao
-
不等回答，她接着说：“两年前我在他的船上。
She didn't wait for an answer.‘I was on his ship, two years ago.
youdao
-
“我现在也不要了，”她回答。
I won't have them now, 'she answered.
youdao
-
“我以山羊蹄起誓。”她回答说。
By the hoofs of the goat I swear it, 'she made answer.
youdao
-
“我冷。”她回答。
"I am very cold," she replied.
youdao
-
她的回答是：“我一直都很想他。”
And she answered, "I already have."
youdao
-
“亲爱的，”她丈夫回答，“我又不认识那个女人！”
"Honey," replied her husband, "I don't even know that woman!"
youdao
-
她妈妈回答，“不，亲爱的，我想这是因为你已经18岁了。”
Her mother replied, "No dear, I think it is because you are eighteen years old."
youdao
-
她的博客，theHappinessProject帮助人们回答“我怎样才能快乐？”的问题。
Her blog, the Happiness Project, helps people answer the question "How can I be happy?"
youdao
-
奶奶还在等待着我的回答，我把手放在了她的肩膀上说道：“没事的，奶奶，是我一个朋友。
Grandma is still, waiting. I put my armaround her shoulders.
youdao
-
她回答道：“我知道那点很清楚。”
She replied, "I know that perfectly well."
youdao
-
“伊莎贝拉姑姑没有你和我来照应她，”我回答。
Aunt Isabella had not you and me to nurse her, 'I replied.
youdao
-
她回答：“不，是真的，如果我找父亲要一些东西，他马上会关掉电话。”
Not really. He was on the end of a phone if I needed anything.
youdao
-
“我知道你一定是女孩，”她会简单的回答。
“I knew you were a girl, ” she’d say simply.
youdao
-
“我知道你一定是女孩，”她会简单的回答。
“I knew you were a girl, ” she’d say simply.
youdao