我喝酒过多出了洋相。

I disgraced myself by drinking far too much.

《牛津词典》

我喝酒，已经搞不清喝了多长时间。

I've been drinking for-i'm not exactly sure how long.

youdao

我喝酒从来不是为了要买醉。

I never drank in order to get drunk.

youdao

我的相貌变成这样，是因为我喝酒又抽烟。

I look and feel this way, well, 'cause I drank and I smoked.

youdao

我喝酒向你表示敬意。

I'm drinking to honor you.

youdao

那天你跟我说不喜欢我抽烟，不喜欢我喝酒。

The day you told me not like my smoking, I do not like to drink.

youdao

我父亲禁止我喝酒。

My father forbids that I should drink.

youdao

“我喝酒！”卡德·鲁斯说，“好，那倒不错！”

"I — drunk!" said Caderousse; "well that's a good one!"

youdao

我喝酒时喜欢抽烟。

I like having cigarette with my drink.

youdao

嗯，我喝酒太多。

Yes. I drank too much.

youdao

他们邀我喝酒。

They invite me for a drink.

youdao

我喝酒太多。

I was too drunk.

youdao

我喜欢喝酒。

I like drinking.

youdao

我请你们喝酒。

Drinks are on me.

youdao

我不喝酒，不参加派对，甚至不怎么约会。

I didn't drink, party, or even do much dating.

youdao

今晚我不想喝酒。

I'd no business to drink tonight.

youdao

我要是你的话，我就不会再喝酒了。

I wouldn't have any more to drink, if I were you.

《牛津词典》

我今晚不打算喝酒。

I'm not drinking tonight.

youdao

我不能喝酒，一会儿还得开车回家呢。

I cannot drink because I have to drive back home soon.

youdao

我的办公室经理极其喜欢喝酒，所以他整日都醉熏熏的。

My office manager has a drinking disorder, so he is drunk all the time.

youdao

思维亚：对啊，马上就红了，所以通常我不喝酒。

SYLVIA: Yes, it turns all red. So I don't drink alcohol usually.

youdao

那是六年前，我虽不喝酒，但喜欢吃巧克力。

That was six years ago. I still don't drink, but I do like chocolate.

youdao

我想和你一起喝酒。

I'm going to drink with you.

youdao

我可以喝酒吗？

Is it okay to drink?

youdao

而且我不喝酒。

And I don't drink alcohol.

youdao

思维亚：所以你认为我应该喝酒？

SYLVIA: So you think I need to drink, huh?

youdao

是的，我喜欢喝酒。

Yeah, I like drinking.

youdao

我姑妈从来不抽烟喝酒，她的癌症肯定是污染引起的。

My aunt never drank alcohol or smoked. Her cancer was completely caused by pollution.

youdao

我姑妈从来不抽烟喝酒，她的癌症肯定是污染引起的。

My aunt never drank alcohol or smoked. Her cancer was completely caused by pollution.

youdao