他说那是他最喜欢的一种派——我原以为他是客套,可他真的是喜欢得不得了。
He said that was his favorite pie - I think he was being polite, but he was marvelous just like that.
我也记不得有人谈论过那些喜欢白人男性的亚裔女性们。
I also don't hear people talk about Asian women who are into white guys.
我非常喜欢甜食,为此我不得不努力约束自己。
I have a very sweet tooth, which I have to make an effort to keep in check.
我怕得不得了。我个人喜欢的是平静的电影。
他觉得那是什么了不得的事情,其实根本不是- - -我就是喜欢取悦男人。
祖恩:我喜欢吃牛肉,但是我现在很胖。我不得不吃蔬菜。
Zoom: I like beef, but I'm heavy now. I have to eat vegetables.
但是我不得不同意的是:他们喜欢名人。
But the thing I have to agree to is that they like celebrities.
我好喜欢她在这部电影里穿的衣服来着,不过这个包包更加是想要得不得了咧!
Loved all of her outfits in the movie, but that purse was to die for!
我想,她也是喜欢你,舍不得你,怕你出事呀。
I think she did that just for loving you and caring about your safety.
虽然我很喜欢这份工作,但是我很抱歉不得不辞了这份工作,并且给你造成困扰。
Though I like this job very much, I have to say sorry for quitting my job and getting you so much trouble.
我不喜欢而不得不说,他们不太友好,且没有礼貌。
I hate to have to say this, but they are unfriendly and impolite.
不得不说,我真的很喜欢车辆上的迷彩。
但是,对于我最喜欢的阶段,我不得不说这是最后一个。
But, for my favourite stage, I would have to say it's the last one.
我不得不说我喜欢这款产品。
我很喜欢在这个公司里度过的时光,也很遗憾不得不放弃这份工作。
I have thoroughly enjoyed time at this company and regret having to abandon my work.
坦白地说,我不喜欢这门课,但我不得不修。
我坐这个不是因为我喜欢,而是因为我不得不这么做。
我很遗憾但我不得不承认,在北京我没有最喜欢的地方。
我喜欢这么多,我不得不写一本关于它的评价…
因为我知道。你喜欢他,而我和他是最好的兄弟。所以我不得不装作不去理你。
Because I know that you like him, while he is my best friend, so I have to pretend not to answer you.
我不得不诚实地说我更喜欢上海。
我不得不诚实地说我更喜欢上海。
应用推荐