如你所知，简化就是我哲学理念的关键。
仅仅作为我哲学的一个象征，我从不使用任何用棉花做的东西。
Just as a symbol of my philosophy, I never use anything that is cotton.
那就是我所信奉的人生哲学。
他们认为我的工作前景会受到哲学学位的限制。
They believe that my job prospect would be pretty limited with the degree of philosophy.
我的第二个观点更加哲学化。
哲学对我来说太深奥了。
我也喜欢西方的哲学与科学。
这就是为什么我的哲学一直是去拥抱转变，成为转变的一部分，并帮助指导转变，而不是去抵制它。
That's why my philosophy has been to embrace change, be a part of it, help direct it, rather than just resist it.
我是名哲学教师，所以请允许我从哲学的角度回答这个问题。
I teach philosophy for a living, so let me begin with a philosophical answer.
我是这样想的——本科时的哲学专业毕竟比法学院的学习在先。
I think so-that undergraduate major in philosophy predated law school after all.
这就是我的哲学。
我怎么想到的？为什么——这是一本关于哲学体系的书呀。
唯一需要重视的哲学问题应该是，为什么我应该生儿育女？
The only serious philosophical question is, why should I have a child?
并且我发现，它潜在的哲学更有趣。
But the underlying philosophy is what I found most compelling.
值得注意的是，我读到东方哲学的部分，使我队本书变得更感兴趣。
Notably, I became more interested in the book as I read about the Eastern philosophy.
在我已整理成册的相片中，并非只有哲学这一职业。
在牛津大学的时候(当时在读哲学研究生)，我已决定要成为一个软件企业家，来作为改变数百万人生活的方式。
At Oxford [as a graduate student in philosophy] I decided software entrepreneurship was the way.
他在接受“创造者项目”采访时说，“我的艺术品就是我人生哲学的体现。”
不幸的是，哎呀，我内心深处的“哲学家”不能替你做决定。
And unfortunately, alas, the philosopher within me cannot make that decision for you.
我的人生哲学就是：每样事物都尝试一点，但不要过度沉迷。
My philosophy is to try a little of everything but not over-indulge.
作为一个哲学家，我的意思是说，就是你们称呼我的那样。
As a philosopher, I mean, which is how you were addressing me.
我，因为在哲学上有所建树，较早地得到了觐见黑暗王子的许可。
I, because of my philosophical eminence, was early given audience with the Prince of Darkness.
我接触到哲学，多多少少是因为偶然，那时我已经在上大学了。
No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.
我从来都没有想过将哲学作为我的职业。
我不是哲学家和诗人，我是怎么知道真相的？
我的教育哲学观非常简单：学习应该是快乐的。
My educational philosophy is simple: Learning should be fun.
因为那个原因，大多数美国哲学家，可能都对我的作品不感兴趣。
For that reason most philosophers in America probably aren't interested in my work.
他劝说我继续攻读哲学博士学位。
他劝说我继续攻读哲学博士学位。
应用推荐