会有某些人说，“我告诉过你了！”

There will be certain people who'll say "I told you so!"

《柯林斯英汉双解大词典》

我告诉过你不要动我的东西。

I told you not to touch my things.

《牛津词典》

我告诉过你是什么把我引到这里来的。

I told you about what brought me here.

《柯林斯英汉双解大词典》

我告诉过你，离开农场。

I told you. Get off the farm.

《柯林斯英汉双解大词典》

我告诉过你马克现在不再吃肉了吗？

Did I tell you Mark doesn't eat any meat now?

youdao

“我告诉过你。”他说。

"I told you that," he said.

youdao

我告诉过你，这是我们的地盘。

I told you, these were some of ours.

youdao

我告诉过你，好日子是会有的。

I told you there would be better days.

youdao

务必安静，我告诉过你，我头疼。

Do be quiet.I told you I had a headache.

youdao

那不是我们做的，我告诉过你了。

That was not us. I told you.

youdao

在这本书里找，我告诉过你的。

Someone in this book, like I told you.

youdao

我告诉过你感觉已经不在了。

I told you, the feeling just isn't there anymore.

youdao

我告诉过你开车不要那么快。

I told you not to drive so fast.

youdao

这就是我告诉过你的那件事。

That's what I told you about.

youdao

女人：我告诉过你什么了？

Woman: What did I tell you about going on the phone?

youdao

看，我告诉过你这张毯子不是普通的毯子。

See, I told you this blanket is no ordinary blanket.

youdao

我告诉过你不要担心嘛。

See, I told you not to worry.

youdao

我告诉过你不要那样做！

I told you not to do that!

youdao

我告诉过你很困难的。

I told you. It's very hard.

youdao

我告诉过你那很烫。

I told you it was hot.

youdao

Karl：你忘了我告诉过你他去年搬走了吗？

KARL: I told you he moved last year, remember?

youdao

“我告诉过你把羊带去动物园了吧？”警察说。

"I thought I told you to take that sheep to the zoo," the sergeant says.

youdao

我告诉过你有一次一个小偷闯进了我的酒店房间吗？

Did I tell you about the time that a thief broke into my hotel room?

youdao

我告诉过你了——我厌倦了，不想再把自己从你身边赶走。

I told you - I got tired of trying to stay away from you.

youdao

我告诉过你了——我厌倦了，不想再把自己从你身边赶走。

I told you - I got tired of trying to stay away from you.

youdao