他干的某些事使我发疯。

There are certain things he does that drive me mad.

《柯林斯英汉双解大词典》

他总是把袜子丢得到处都是，这简直让我发疯。

He will leave his socks lying all over the place and it drives me crazy.

《柯林斯英汉双解大词典》

交通堵塞让我发疯。

Traffic jams drive me nuts.

youdao

你逼得我发疯。

You drive me nuts.

youdao

你的鼓声快要使我发疯了。

Your drums are driving me crazy.

youdao

她快让我发疯了。

She's driving me crazy.

youdao

你让我发疯了。

You are driving me crazy.

youdao

那时候不知道为什么，我发疯一样地工作。

At that time I was working like crazy and I didn't know why.

youdao

我的妻子一定知道怎样可使我发疯。

My wife sure knows how to drive me mad.

youdao

早午夜里想念你的感觉会让我发疯。

The felling which early thinks of you in midnight will let me grow crazy.

youdao

他得先去法庭。他都要让我发疯了。

He had to go to court first. He makes me mad.

youdao

你知道老是这样会让我发疯的。

You know the way to make me crazy.

youdao

要么是你发疯了，要么是我发疯了。

Either you are mad, or I am (mad).

youdao

那大声的音乐几乎使我发疯。

That loud music is going to drive me mad.

youdao

电视广告多得要让我发疯了。

Too many TV ads drive me nuts.

youdao

那会让我发疯的。

It makes me crazy.

youdao

然后我发疯似的奖励他，他喜欢做这个。

Then I reward him like crazy. He loves doing it.

youdao

这里就有一些使我发疯的问问题的方式。

So here are the ways people ask me questions that drive me nuts.

youdao

楼外的噪音几乎使我发疯。

The noise outside the building nearly drove me mad.

youdao

谁说我发疯了？是我说的。

Who said that I was crazy? I said it.

youdao

她的行为真可使我发疯。

Her behavior can really drive me mad.

youdao

你使我发疯。

I'm crazy for you.

youdao

这噪音会使我发疯的。

The noise will drive me mad.

youdao

他都要让我发疯了。

He makes me mad.

youdao

疼痛几乎使我发疯了。

The pain nearly drove me crazy.

youdao

你停下来可以吗？你的鼓声快要使我发疯了。

Could you please knock it off? Your drums are driving me crazy.

youdao

整天做这种不用懂脑子的工作，会让我发疯的。

Doing this mindless work all day is going to drive me crazy.

youdao

整天做这种不用懂脑子的工作，会让我发疯的。

Doing this mindless work all day is going to drive me crazy.

youdao