-
我做的第一件事是彻底脱瘾。
The first thing I did was to get completely detoxified.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你说要帮着我做的。记得吗？
You were going to help me with this. Remember?
《牛津词典》
-
我觉得他正在注视着我做的每一件事。
I felt he was observing everything I did.
《牛津词典》
-
我做的事情完全合法。
What I did was perfectly legal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
值得永远称赞的是他从未把我做的事告诉过任何人。
To his everlasting credit , he never told anyone what I'd done.
《牛津词典》
-
我滑稽地模范爸爸说话，“照我说的做，别照我做的做。”
I did an impression of daddy saying "do as I say, not as I do."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
像我姐姐为我做的那样，我给了她一些钱。
Like my elder sister did for me, I gave her some money.
youdao
-
我的阿姨为我做的饭。
My aunt cooked for me.
youdao
-
难道我做的不够多？
Do I not do enough?
youdao
-
但那不是我做的。
But it wasn't me.
youdao
-
“我会做所有你吩咐我做的事情。”小个子男人说。
"I must do everything you bid me," said the little man.
youdao
-
我做的很好！
I have done well!
youdao
-
你要我做的事有前例可援吗？
Is there a precedent for what you want me to do?
《新英汉大辞典》
-
嗯，等着尝尝我做的少司酱吧。
Mmmm. Wait until you taste this sauce.
youdao
-
我做的也一样，不过我们用的是锅。
We do just the same, except that we use saucepans.
youdao
-
我做的是你们肯定现在在做的。
I had been doing what you're almost certainly doing now.
youdao
-
从这个想法来说，这就是我做的。
With that in mind, this is what I do.
youdao
-
我爱你因为你为我做的事。
I love you because of what you do for me.
youdao
-
我不能忘记你为我做的那么多的事情。
I can't forget how much you have done for me.
youdao
-
我做的兼职工作跟我的专业毫无关系。
My part-time job has nothing to do with my major.
youdao
-
看，这是我做的生日卡给你，喜欢吗？
Anne: Look, this is my birthday card to you, like it?
youdao
-
上周我做的访谈跟完美一词还差很远。
My talk last week was far from perfect.
youdao
-
这就是我做的，波动力学。
That is what I did. Wave mechanics.
youdao
-
像所有我做的分析一样，这些是概念工具。
Like all of my analysis, these are conceptual tools.
youdao
-
B因为我喜欢我做的事。
B Because I love what I do.
youdao
-
因为我喜欢我做的事。
Because I love what I do.
youdao
-
对我做的其他事情同理。
The same is true of anything I've done.
youdao
-
我做的就是离她远远的。
I did what I could to stay out of her way.
youdao
-
我认为我做的菜非常好。
I think that the food I make is really good.
youdao
-
我认为我做的菜非常好。
I think that the food I make is really good.
youdao