-
答应我你会特别照顾自己。
Promise me you'll take very special care of yourself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
首先，告诉我你对我的产品有什么看法。
First, tell me what you think of my products.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
告诉我你为什么这样做。
Tell me why you did it.
《牛津词典》
-
能告诉我你的名字吗？
Would you like to give me your name?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别告诉我你不记得了。
Don't tell me you can't remember.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你是告诉我你拒绝了？
Am I to understand that you refuse?
《牛津词典》
-
告诉我你住哪儿？
Tell me where you live.
《牛津词典》
-
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢？
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所以，呃，告诉我你的晚餐如何？
So, uh, tell me how was your dinner?
youdao
-
能告诉我你幸福长寿的秘诀吗？
Can you tell us your recipe for happiness and a long life?
youdao
-
请告诉我你的姓名、年龄和职业。
Tell me your name, address, and occupation.
youdao
-
首先，你能告诉我你的全名吗？
First of all, could you give me your full name?
youdao
-
你爸爸告诉我你很喜欢体育运动。
Your dad tells me you love athletics.
youdao
-
你能告诉我你的主题是什么吗？
Can you remind me what your topic is?
youdao
-
你可以告诉我你叫什么名字吗？
Can you tell me what is your name?
youdao
-
不要告诉我你的故事是一个谎言。
Don't tell me your story is a lie.
youdao
-
你能告诉我你有哪些推荐人吗？
Can you give me any references?
youdao
-
你能告诉我你是做什么工作的吗？
And could you tell me what you do for a living?
youdao
-
告诉我你为什么不跟我一起走？
Tell me why you're not coming with me?
youdao
-
现在没必要告诉我你的答案。
There is no need to tell me your answer now.
youdao
-
能告诉我你的电话号码吗？
And could I have your phone number?
youdao
-
能告诉我你的电话号码吗？
Could I have your phone number?
youdao
-
告诉我你所知道的事情。
Tell me what thou knowest.
youdao
-
我的爱告诉了我你是谁。
My love for you told me who you were.
youdao
-
你最好告诉我你的名字，我好找你的表格。
You'd better tell me your name so I can find your form.
youdao
-
能告诉我你的全名吗？
Can I have your full name, please?
youdao
-
华生，抬头看看天空，告诉我你能看到什么。
Watson, look up into the sky and tell me what you can see.
youdao
-
史蒂夫，你能告诉我你当酒吧老板多久了吗？
Steve, can you tell me how long you've been a pub owner?
youdao
-
把你的手给我，小海蒂，告诉我你爷爷在哪里。
Give me your hand, Heidi, and tell me where your grandfather is.
youdao
-
让我看看，你能告诉我你是什么时候出生的吗？
Now let me see, can you tell me when you were born?
youdao