-
那,我们走好吗?
Well, shall we go?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那出戏让我们笑得前仰后合。
The play had us in stitches.
《牛津词典》
-
我们前去救助那艘失事的船。
We went to the aid of the stricken boat.
《牛津词典》
-
“我们发现那完全是个错误的决定。”—“真的吗?”
"We discovered it was totally the wrong decision."—"Really?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们没见过那封信,所以很难对其加以评论。
We have not seen the letter, so we can hardly comment on it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。
We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.
《牛津词典》
-
爸爸要是看见那乱糟糟的样子会骂我们的。
Dad will give us hell when he sees that mess.
《牛津词典》
-
任何事情都逃不过我们老师那锐利的目光。
Nothing escaped our teacher's eagle eye.
《牛津词典》
-
我们参观了那所学校,并跟校长进行了交谈。
We looked around the school and talked with the principal.
《牛津词典》
-
那封信是对我们的法律立场的直截了当的声明。
The letter was a bald statement of our legal position.
《牛津词典》
-
如果这对我们的领导们来说是可行的,那真是老天帮助大家。
If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们来得及赶上六点钟的那趟火车吗?
Will we be in time for the six o'clock train?
《牛津词典》
-
那与我们所讨论的问题毫不相干。
That has nothing to do with what we're discussing.
《牛津词典》
-
恐怕我们无权透露那信息。
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我们星期天上班工作,那可不太行吧。
It's a bit off expecting us to work on Sunday.
《牛津词典》
-
我们被那消息弄得惊慌失措。
We were thrown into confusion by the news.
《牛津词典》
-
那栋房屋在我们绕过街角时从视线中消失了。
The house disappeared from sight as we rounded a corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们已经热心地给我们提供了如何找到那所房子的说明。
They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们当时正试图标绘出那艘潜艇的航线。
We were trying to plot the course of the submarine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一打开前门就能闻到那煤气味。
As soon as we opened the front door we could smell the gas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们还未能获得进入那所公寓的权利。
We had not been able to gain admittance to the flat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那地方得来个大扫除,然后我们才能搬进去。
The place needed a good spring clean before we could move in.
《牛津词典》
-
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
It was without a shadow of a doubt the best we've played.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那让我们开始旅程吧。
Let's begin our journey.
youdao
-
最后,我们都会到达那。
Finally, we'll be there.
youdao
-
我们赶上了那趟火车。
We caught the train.
youdao
-
那长篇讲话使我们厌倦了。
The long speech bored us.
youdao
-
“真幸运。”她说,“我们还留着那顿饭!”
"What a lucky thing," said she, "that we kept that meal!"
youdao
-
我们首先是被那声音吸引。
We were first drawn by the sound.
youdao
-
我想那正是我们找的二号。
I reckon that's the very No. 2 we're after.
youdao