我建议我们跳到议程的最后一项。
我们的最后一项研究是1980年的,但它仍然与今天息息相关。
Our final study is from 1980, but it's still relevant today.
在我们这儿,招贴的最后一项还有法语、音乐和洗衣——选修。
At ours they had at the end of the bill, French, music, and washing—extra.
假期的最后一晚,我们总是会在一家不错的餐厅吃饭。
We always eat at a nice restaurant on our last night of the vacation.
我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。
We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.
这是我们最后的一瓶水了。
我们很可能是感到去电影院看电影很神奇的最后一代人。
Ours could well be the last generation for which moviegoing has a sense of magic.
今天,我们只排演最后一幕。
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
我们接近完工了,正在处理最后的一部分工作。
我记得我们前一天刚煮完了最后一点咖啡。
I remembered that we had made the last of the coffee the day before.
最后只有我们两人在一起。
我们坐最后一排吧。
这是我们从我母亲慈爱的手中得到的最后一个罐子。
This was the last pot we would have from my mother's loving hands.
那一小块是我们最后的蜡烛!
当我们离开时,珍妮最后看了一眼那件毛衣。
他还有最后一次胜利,我想我们不必嫉妒他。
He had one last triumph, which I think we need not grudge him.
最后一部分是毛干,这是皮肤上的毛发,也就是我们所能看见的毛发。
The last part is the shaft and this is the hair which is above the skin and is, of course, what we can see.
不管多上一课还是少上一课,我们最后都是头笨驴。
和我们大多数人一样,你可以等到最后一天的午夜再提交。
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
我们有从大马士革坐一天车的最后一次旅行。
We had one last trip to make, a day excursion from Damascus by car.
我们最后通常会谈论一些其他的事情,比如我们周末都做了些什么。
We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.
下课前,一个学生问最后一个问题是否算在我们的分数里。
Before class ended, one student asked if the last question would count toward our grade.
当我们最后一次见到他的时候,帝王生活对他刚开始有了光明的一面。
When we saw him last, royalty was just beginning to have a bright side for him.
最后,让我们一起祝愿我们的国家越来越强盛。
Finally, let's hope our country will become stronger and stronger!
一切都变成了“最后”,最后一顿午餐,最后一次上厕所以及最后一次我们许多人见面。
Everything has become "the last", the last lunch stop, the last toilet break and the last time many of us will see each other.
最后,我们一起参观企鹅。
从最后一段我们可以了解到什么?
我们的最后一站是一个受人尊敬的孔德里约葡萄酒生产国。
Our final stop is at a well-respected Condrieu wine producer.
这是我们听到她说的最后一句话。
应用推荐