-
我们正从令人目眩的速度中逐步减速。
We're descending now at dizzying speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在办公用品中,我们是品牌先锋。
In office supplies, we're the brand leader.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将要求工作中的平等权利。
We will be demanding equal rights at work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种传统在我们的文化中是没有的。
This tradition has no parallel in our culture.
《牛津词典》
-
我们被困在钱给得很少的工作中。
We're stuck in jobs that don't pay very well.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。
We can draw some lessons for the future from this accident.
《牛津词典》
-
在我不知不觉中我们已走得很远。
We had walked further than I had realized.
《牛津词典》
-
我们在茂密的植被中开出一条通路。
We fought our way through the dense vegetation.
《牛津词典》
-
在我们的身体中，有些食物是难消化的。
In our body, some food is indigestible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们的文化中，“死亡”是一大忌。
Death is one of the great taboos in our culture.
《牛津词典》
-
从讨论中我们可以有把握地得出一些结论。
We can safely draw some conclusions from our discussion.
《牛津词典》
-
在他的作品中我们看到两种不同传统的碰撞。
In his work we see the collision of two different traditions.
《牛津词典》
-
在这个例子中我们已假定单价为10元。
In this example we have assumed a unit price of $10.
《牛津词典》
-
他现在正设法逃避在我们协议中应承担的义务。
He's now trying to weasel out of our agreement.
《牛津词典》
-
随着我们离城市越来越远，房屋也逐渐在视线中消失了。
The houses fell away as we left the city.
《牛津词典》
-
我们从其他国家所作的研究中推断出这些结果。
We have extrapolated these results from research done in other countries.
《牛津词典》
-
我们的七辆自行车中，只有两辆适合这种路。
Of the seven bicycles we had, only two were fit for the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们真不知道霍滕斯在整个事件中是什么角色，检查员。
We don't really know where Hortense comes into all this, Inspector.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
即便在办公室的人为环境中，我们的身体节律继续影响我们。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在飞行中遇到了强烈的气流。
We experienced severe turbulence during the flight.
《牛津词典》
-
寂静中，我们能听到钟表滴答作响。
In the silence we could hear the clock ticking.
《牛津词典》
-
我们中没有任何人知道该如何对待她。
None of us knew how to treat her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。
In the background, in soft focus, we see his smiling wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在二手车交易中我们是老大。
We're number one in the used car business.
《牛津词典》
-
我们的城市中贫民的苦况是现代社会的一大败象。
The poverty in our cities is a damning indictment of modern society.
《牛津词典》
-
内战中，我们不能支持任何一方。
We cannot take sides in a civil war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在幻想世界中我们同他们在决赛中对阵。
In dreamland we play them in the final.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们决定，在比赛中我们将积极拼抢，大胆进攻。
We decided that in the game we would be physical and aggressive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都从经验中得到教益。
We all learn by experience.
《牛津词典》
-
我们都从经验中得到教益。
We all learn by experience.
《牛津词典》