我们预见到敌人要过河,因此我们把桥毁掉了。
We anticipated that the enemy would cross the river and so we destroyed the bridge.
我们需要一个能预见时装业变化并做相应安排的人。
We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry.
我们最爱的工具是电脑,因为电脑就是一个系统,而且可以操作一些可预见的到的事情。
Our favorite tool is the computer.And the computer is a system that does a predictable thing.
我们并没有预见到,数目众多的人决定不接受免疫接种。
We did not anticipate that large Numbers of people would decide not to be vaccinated.
莫莉:就像可以预见到的,我们欠债了。
Molly: As well as can be expected since we are deep in debt.
假如我们能够预测病毒的衍变,假如我们的技术能够穿越时空预见未来,假如我们也能拥有一套病毒预警系统,这一切的一切又会有什么不同呢?
What if there was a way to predict how a virus is going to evolve?
我们运行了这个测试几个小时以确保它是可重复的和可预见的。
We ran this test for several hours to make sure it was repeatable and predictable.
我们不可能预见到这对中东其它国家的影响。
It is impossible to predict the effects elsewhere in the Middle East.
除非我们解决了这基本问题,否则可以预见到会有更多的各式各样的危机。
Unless we solve this basic problem, we should expect more crises of various kinds.
这也是为什么我们的防御性如此的可预见,如此的适得其反。
It's also why our defensiveness is so predictable and so counterproductive.
学习就像人生:我们不可能预见未来的每一步而来一次飞跃。
Learning is like life: We cannot know all the steps beforehand to make real progress.
这些才是我们怎样来对待未可预见境遇所应该采取的选择。
从德高戈自爆案例中我们真正能学到的是,要学会预见意想不到的突发事件。
But the real lesson of the Degauque bombing is to expect the unexpected.
我们不仅需要了解技术,而且还必须预见它的副作用。
We not only have to understand technology, we must also predict its side effects.
我们不需要假设圣彼得预见的影响,他的榜样。
We need not suppose that St. Peter foresaw the effect of his example.
在我们的世界上不仅有可变性还有不可预见性。
There is not only changeability but also unpredictability in our world.
妈妈准备了一大份野餐,因为她预见到我们会很饿的。
Mother put up a big picnic lunch because she foresaw how hungry we would be.
我们未来在社会上,情感上,道德上需要考虑的因素都无法预见。
There are social, emotional, and moral considerations in our future that cannot be foreseen.
有鉴于此,我们可以预见风水在美国将大有可为。
In view of this, we can foresee a bright future for geomancy in America.
但是失败同样教育了我们,生活是一条道路,充满无法预见的岔口和难以预料的明天。
But failure also taught me that life is a road with. unpredictable forks and unexpected tomorrows.
我们还可以预见超导体会应用到电缆上去。
We may also look forward to the application of superconductors in electric cables .
让我们谈谈可以预见的坏消息。
但是某种程度上,我们还是能够预见最有可能是什么样的。
But to some extent, we can foresee what will most likely be.
我们的航海运输公司总能预见来自第三世界的挑战。
The challenge from the Third World has always been foreseen by our shipping companies.
我们是如此害怕,我们想把它确定下来,我们想把它变得可以预见。
And we are so afraid that we want to make it certain, we want to make it predictable.
我们是如此害怕,我们想把它确定下来,我们想把它变得可以预见。
And we are so afraid that we want to make it certain, we want to make it predictable.
应用推荐