另外,我们这也从没有过关于小猎兔犬的恐怖故事。所以,选它无疑是正确的。
Plus, it is a politically correct breed since there are no horror stories about it!
我们队输了,可是这也不失为一场好球。
这也不是仅仅影响到我们这一代人的事情。
幸运的是,我们也有着对于不可信行为的第六感,这也许能够保护我们。
Lucky for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may protect us.
“这也让我们作为一个家庭更加紧密。”她说。
"It's brought us closer together as a family, too," she says.
这也是今天我们(付出代价后)在巴黎仍能享受春天的原因。
Which is why, at a price, we still have Paris in springtime.
这是法国人民所期待的;这也是我们的历史所值得的。
It is what the French people expect; it is what our history deserves.
这也帮助我们简化我们的设计。
但是,这也吓坏了我们。
在我们表示关注时,这也必须是一条理由。
这也必须成为我们的要求。
这也给了我们一种相互沟通的方式。
我认为,这也和我们现在的想法有关。
Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.
这也正是我们在寻找的点子。
当然这也不是我们的错。
It's not our fault, of course, but what are we doing about it?
“我们发现这也不太可能是口吃的起因,”Yairi说。
"We have shown that this is quite likely not the case," he said.
这就是婚姻失败的原因,这也是我们争吵的原因。
That is why our marriages fail, and we have all this fighting.
这也不是我们人民所想要的。
我们说如果这是真的,那么这也是真的。
而且这也是我们同龄人的一个大忌讳。
人们将会期待从我们这儿看到一些东西,这也将成为我们自己的动力。
People will be expecting to see something from us and this will keep us motivated.
我想这也是我们精神转变的一方面吧。
这也是我们的核心职责。
这也是我们所要捍卫的——选择的能力。
这也会改变我们的未来。
这也是我们必须在全球一级协调行动的原因所在。
It's also why we need to coordinate action at a global level.
这也是我们对军中服役的他和她的亏欠。
如果为时不晚,这也是我们所需要的。
所以这也是我们的传统之一。
所以这也是我们的传统之一。
应用推荐