好吧,我们达成一致。
所以,让我们达成一致,毫不拖延的通过这些措施。
So let’s come together and pass these measures without delay.
最终我们达成一致从他们公司引进一些商务方面的出版物。
We finally reached the agreement that some business publications would be introduced from them.
我的意思是,我们都住在这屋子里,我们达成一致家务是我们两个人的责任。
I mean we share the house, and it's our responsibility to do the housework.
我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
We have to basically achieve there, the commitment to deal with the problem now.
我的父亲起初非常愤怒,但最终我们达成了一致的意见。
My father was very furious at first, but eventually we reached an understanding.
现在,我们起码要就解决这一问题达成一致承诺。
We have to basically achieve there the commitment to deal with the problem now.
即使我们不能达成一致,我们也要保持联系。
我们已经就使命将在明年结束达成一致。
我们将继续关注并会尽快与其达成一致。
We remain focused on reaching an agreement as soon as possible.
比赛之前我们战术要达成一致。
有很多事情需要我们去做,来完成一些小小的改善,但是很少有我们可以做的事情,来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上,几乎没有达成足够的一致性。
There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.
我们定义这些量度,并且对使用它们达成一致。
m:谢谢,我很高兴我们最后能达成一致。
W: Thank you. I am glad we have come to an agreement at last.
甚至当我们彼此怨恨时,我们也能就爱狗问题达成一致。
Even when we hate each other, we all agree that we love the dog.
好消息是,我们在部分重大事项上达成了一致。
我们设定了日期并就费用达成了一致。
我们亟待对制约某些可能性的在特定地点进行的特定测试达成广泛一致。
We need to all agree on a specific test in a specific location that will at least rule out some possibilities.
如果我们决定继续向前,我们需要达成一致。
If we decide to move forward, we need to agree on the terms.
我们必须在今明两年继续努力,然后我们要在退出战略上达成一致。
We have to continue this effort in the course of this year and next year, then we have to agree on an exit strategy.
也许在我们就价格问题达成一致之后,我们就会看看你究竟有些什么货。
W:如果我没记错,关于发货时间我们还未达成一致。
W: if I remember correctly, time of delivery is another point on wich we differ.
虽然时间越来越少,但我们仍有时间,双方都能够都感觉到,只要我们继续努力,应该能够找到达成一致的方法。
Time is running down, not necessarily out, but I think we all feel in the room that if we continue to work at it we can possibly find a way to get a deal done.
你认为我们什么时候可以达成一致?
在任何情况下我们都不能达成一致。
过了一点时间之后,我们就会对于买的东西达成一致。
And later she and I would disagree with each other what to buy.
过了一点时间之后,我们就会对于买的东西达成一致。
And later she and I would disagree with each other what to buy.
应用推荐