这就是本能决定——这就是为什么我们说他们“觉得”对。
This is what gut decisions are—this is why we say they "feel" right.
他告诉我们说他们是好医生。
我们说他们要让我乞讨。
我们又碰到几个人跟我们说他们是自己希望变得那么胖的。
How many of us have ever come across a person who wanted to be fat?
他们说我们冷漠、保守、不友好。
当他们说不时,我们很沮丧。
他们说:“你能为我们做什么?”
道德危机悄然而至,因为他们说:“我们可以高利率借款。”
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
要是那些小子能看见我们,他们会怎么说?
他们说:“我们把罐子打碎了,没有什么可以用来洗衣服了。”
They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
让我宽慰的是,他们说英语,所以至少我们可以交流。
To my relief, they spoke English, so at least we could communicate with each other.
“他跟我们在一起会比跟你在一起好很多。”他们说。
"He will be better off," said they, "with us than with you."
Chrisley 说:“然后我们可以考虑教他们如何与人类互动。”
"Then we can think about teaching them how to interact with humans," Chrisley said.
因此他们对彼此说:“我们在这里能做什么呢,不如回家去吧。”
They said therefore to each other,"What can we do here, let us go home."
我已经说好了,我们可以借用他们的车。
我们完全可以说,这支乐队的最新专辑是他们迄今的最佳作品。
We can credibly describe the band's latest album as their best yet.
这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
他们在隔壁房间里,我们可以听到他们说的每一句话。
They were in the next room and we could hear every word they said.
也就是说,我们教会了他们关于社交生活的成长心态。
That is, we taught them a growth mindset about their social lives.
学生告诉我们说,有了即时反馈,他们学得更好。
Students are telling us they learn much better with instant feedback.
“媒体关注之后,他们就很容易找到我们这个地方了。”高田夏子说。
"Because of media attention, they easily found our studio," said Natsuko Takada.
他们来了,“他说,”我们去拿他们的外套。
他们说,我们能。
他们说我们需要克服毛病,采取行动。
他们说,我们的父就是亚伯拉罕。
“我们全知道了,”他们说。
墨西哥人说他们感谢我们的工作。
我们先走,他们说。
一名走进电信中心的女士说:“我们真为他们开心。
One woman entering the building simply said: "We are just really happy for them.
一名走进电信中心的女士说:“我们真为他们开心。
One woman entering the building simply said: "We are just really happy for them.
应用推荐