如果他要的不是我们能够提供的，不做承诺要比言而无信要好的多。
If what they want is not something we can deliver, it is better not to promise than to promise and not deliver.
我们以能够提供全城最好的服务而自豪。
通过这种方式，我们就能够提供更加保险的估算了。
In this way, we are able to provide a more finegrained estimation.
你能够为我们提供与去年一样的单价吗？
我们能够为我们的孩子提供更美好的未来。
Müller-Esterl校长表示，“我们如今能够提供支付有竞争力的薪资”。
“We can now pay competitive salaries,” says Mr Müller-Esterl.
我们的资料能够提供明确的证据睡眠梭形波是这种阻碍作用的标志。
And our data provide evidence that the sleep spindle is a marker of this blockade.
示例目录中提供的图像示例将能够很好地满足我们的目的。
The image example provided in the examples directory will suit our purposes just fine.
职员：当欠确知顾客将一笔钱储存一定时期，我们就能够提供更具有吸引力的利率。
C: we can offer a more attractive rate of return when we know that the client will maintain the balance for a set period of time.
在路上，微小的成就完全能够提供足够的满足感让我们继续前行。
Small accomplishments along the way provide more than enough? Satisfaction to continue.
没有一种食物能够提供我们需要的全部维生素、矿物质和其他营养素。
No one food can provide all of the vitamins, minerals and other nutrients we need.
请允许我介绍我们公司所能够提供的各个服务项目。
Please allow me to make a presentation of the services we can offer.
这使得我们能够提供高质量的服务价格低廉，随着99.9 %的正常运行时间。
This allows us to offer high quality service at low prices, along with 99.9% uptime.
我想，我们能够提供你所要的一切。
大自然本身能够保持水的平衡并给我们提供充足的净水。
By itself, nature can keep the balance and provide plenty of clean water for us.
首先，早餐能够给我们提供自己一天所需的能量。
First of all, breakfast offer us the energy we need for the day.
你的需求将被完全的照顾，并且我们能够为你们整个人类提供供给。
Your needs will be totally catered for and we can provide for your whole population.
我非常感谢这些客人们选择我们酒店，能够为他们提供好的服务，我们也很自豪。
I really appreciate they chose out hotel and we're proud to offer our quality service.
我们能够提供低价、高效的入门级产品。
We are able to provide very cost effective and efficient entry-level offerings.
当欠确知顾客将一笔钱储存一定时期，我们就能够提供更具有吸引力的利率。
We can offer a more attractive rate of return when we know that the client will maintain the balance for a set period of time.
我们能够互相提供消息，能够告诉别人我们的想法，或我们的感受。
We are able to give each other information, to tell other people what is in our mind, or how we feel.
如果我们能够提供进一步的服务，请及时与我联系。
If we could be of further assistance, please feel free to contact the undersigned.
当然，能够为客户提供建筑解决方案对我们的市场开发大有裨益。
Being able to supply solutions is, of course, of great help for our market development.
当然，能够为客户提供建筑解决方案对我们的市场开发大有裨益。
Being able to supply solutions is, of course, of great help for our market development.
应用推荐