同样的事情也在我们的领域内发生。
在研究三年学习期间，我努力学习，在我们的领域追求卓越。
During three-year study in research, I studied hard and strived for excellence in our field.
在研究为期三年的研究期间，我努力学习，努力在我们的领域追求卓越。
During three-year study in research, I studied hard and strived for excellence in our field.
布什总统的意思是，我们必须在我们的经济领域恢复自信。
To paraphrase President Bush, we must restore confidence in our economic sector.
我们确实在认知刺激领域发现了一些有用的效果。
Cognitive stimulation is one of the areas where we did find some benefit.
这是我们这个领域的特点。
我只是告诉他们这不是我的业务范围，并保证联系我们那个领域的人，给他们回邮件。
I just tell them it's not my area, and promise to contact one of our people from that field and e-mail them back.
阅读帮助了我们，在生活的每一领域。
为什么我们在此领域的进展如此缓慢？
这是我们的新领域。
我们能将这些领域的研究结合到一起。
我们有一个存在强烈分歧的领域。
我们将会真正成为自身和自身实相领域的主人 ！
We will literally become Masters over ourselves and our reality fields!
需求环境是我们与软件不可见性对抗的领域。
Requirements context is the area where we fight software invisibility.
随着时间的推移，我们将在这一领域看到不断的进步。
This is an area where we will see constant improvement as time goes on.
在这里，我们将进入阴谋论的领域。
然而，我们认为这个领域需要更多的研究著作。
Our point, however, is only that more work in this area is needed.
我们可以假设宇宙的其他领域也遵循同样的准则。
We can assume that the same principle is observed in other areas of the universe.
今天，我谈到若干领域，在这些领域中，我们的工作影响很大。
Today I have mentioned several areas where our work has had a particularly high profile.
现在我们尝试讨论一个,不熟悉的领域同时扩展我们所知道的。
Now let's try moving to unfamiliar territory and extending what we know.
在这些领域内，我们成功的关键是团队和文化。
The key to our success in these areas was the team and the culture.
在从经济到安全的诸多领域，我们面临新的考验、新的变数。
We face new trials and new uncertainties, from our economy to our security.
简单的答案是销售商会比我们更快地增加，这些领域中的选择。
The simply answer is the sellers will add selections to the categories faster than ourselves.
更优化的风格是我们合作的另一关键领域。
我们一定竭尽全力不负你们在这个关键领域对我们的期望。
We will do our utmost to meet your expectations in this critical area.
我们一定竭尽全力不负你们在这个关键领域对我们的期望。
We will do our utmost to meet your expectations in this critical area.
应用推荐