我们的阻碍和争吵已经够多了。
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
它们会搞砸我们的事,阻碍我们的脚步。
瓢泼大雨阻碍了我们的旅行。
速度慢的计算机阻碍了我们。
繁文缛节阻碍了我们为采取行动而作的所有努力。
人人都感到惊讶:“阻碍我们进步的这个人是谁呢?”
Everyone wondered: "who is this person who was hindering my progress?"
它会致使我们无法集中注意力或阻碍我们获取真正需要的东西。
This causes us to lose focus or stop us from getting what we really want.
我们的资料能够提供明确的证据睡眠梭形波是这种阻碍作用的标志。
And our data provide evidence that the sleep spindle is a marker of this blockade.
但是到目前为止,我们的救援行动还没有受到任何特定事件的阻碍。
However so far, our operations have not been hampered by any specific incident, "said Guiliano."
同理心是自我中心的天敌,自我中心是一种病,阻碍我们的社会交往。
Empathy is the natural enemy of egocentricity, a disease that eats away at our society.
我们仍在向神发号施令,干扰阻碍神在我们中间的工作。
We're still trying to give orders, and interfering with God's work within us.
所以我们能够清楚地知道是什么在阻碍我们,而且能够摆脱在各个领域的阻碍。
So we can be clear on what is holding us back, and get rid of what is holding us back in any area.
她阻碍了我们计划的进展。
或者,我们也可以坦然面对我在文中描述的这种阻碍经济增长的机构问题。
Or we can face up to the institutional impediments to growth I have described here.
这种总是阻碍运动的力我们称之为摩擦力。
令人既伤感又沮丧的是,我们非常接近“突破阻碍”的阶段。
The sad and frustrating thing is, we are so close to being unstuck.
我让我那愚蠢的骄傲阻碍了我们的关系。
下雨阻碍了我们的出行计划。
我们看到了完整的他,生活的琐屑阻碍不了我们的想望。
We see him whole, and our vision is unobstructed by the pettiness in life.
有时候也会有出柜的问题阻碍着我们。
There's also times where the whole closeted problem gets in the way.
这只是一时的挫折,它不会阻碍我们。
证人们阻碍着我们的调查。
我们的进展被可恶的天气给阻碍了。
大雨阻碍了我们工作的完成。
大雨阻碍了我们工作的完成。
应用推荐