也将会是我们的所在。
我们头顶上那幢巨型高层建筑就是布赖恩的住处所在。
从我们所在的剧院位置，你可以看到她脸上的每一条皱纹。
From where we are in the orchestra, you can see every wrinkle on her face.
那就是我们的分歧所在。
总之，我们在所在的学校、社区和社会中，都拥有共同的利益。
In sum, we all have a common stake in our school, our community, and our society.
让我们参观利物浦人最爱的足球队所在地安菲尔德足球中心。
Let's visit Anfield football center, home to Liverpool's favorite football team.
这才是我们的至善之所在。
你将会做什么来庆祝我们所在的这个季节。
而且这是我们两国关系的关键所在。
研究负责人郑宇说，“我们努力找出这些问题的源头所在。”
We try to identify the true source of the problem in our work.
“这是我们的目的所在。”他在记者招待会上表示。
"And this is our objective here," he told a news conference.
好的，现在我们就去看看征求别人意见的意义所在，以找到成功之路 。
这些是我们共同利益之所在，这是我们所追求的世界，但实现这一理想需要我们通力合作。
我认为它是我们传统的核心所在。
是的，我们已经写了一个简单的类并使它工作，但这不是关键所在。
Yes, we could have simply written one class and been done with it, but that was not the point.
返回类型是推断出的，我们会看到，这会是一个潜在的问题所在。
The return type is inferred, which is a potential problem, as we will see.
那是我们的希望和梦想所在。
换句话说，它仍是我们正在检查其所在城市的同一个人。
In other words, it is still the same person whose city we are checking.
这就是我们困境的根本所在。
我想这就是我们国家的意义所在。
这就是我们讨论大数据的意义所在。
这也是我们必须在全球一级协调行动的原因所在。
It's also why we need to coordinate action at a global level.
这是我们建立伙伴合作关系的核心所在。
This is at the heart of our effort to build a cooperative partnership.
接下来的问题就是“何人” ------谁才是我们实现目标的关键所在？
The second question is "who"—who is essential to our achieving our goals?
唔，在我看来，核能是我们将来最大的希望所在。
B: Well, in my opinion, nuclear energy is our best hope for the future.
当然，这些恒星均在我们所在的银河星系之内。
Of course, those stars lie well within our own Milky Way Galaxy.
当然，这些恒星均在我们所在的银河星系之内。
Of course, those stars lie well within our own Milky Way Galaxy.
应用推荐