我们还有很大的差距。
我们现在要做的就是缩小贫富差距。
What we should do now is to bridge the gap between rich and poor.
我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。
We need to try and narrow the health divide between rich and poor.
尽管这将意味着真实的我们可能会和现在的我们看上去差距甚远，或者根本不存在。
Though it would mean in reality we would probably look much different or not exist at all.
我们需要包括所有我们在我们的主要盾牌小的差距。
We will need to cover all our little gaps in our main shields.
很遗憾，我们的价格与你方还盘之间的差距太大。
I'm sorry. The difference between our price and your counteroffer is too wide.
当然，我们还会通过税收的手段来缩小收入的差距。
And of course, we will resort to taxation as an approach to.
你知道我们之间的差距么？
和你相比，我们还有很大的差距。
我们之间受教育的差距太大，难以逾越。
The educational differences between us were simply too great to overcome.
我们与跨国公司的真正差距在哪里?。
What the True Difference between Our Companies and the Transnational Corporations?
很遗憾，我们的价格与你方还盘之间的差距太大了。
I'm sorry, the difference between our price and your counteroffer is too wide.
与大学生篮球联赛相比，我们各方面还存在着很大的差距。
Compared with college basketball league, we still have significant gaps.
在我国，各区域之间一直存在着很大差距，对此，我们要有正确的认识。
It is an indisputable fact that the regional differences in China are very obvious.
义务教育城乡差距表征着我们整个的教育系统所处的一种“无序”状态。
The disparity predicates the "the disorder" condition of our entire education system.
但是我们应该看到中国女子链球与世界最高水平还存在一定的差距。
But we should recognize the Chinese female hammer and the world's top level still has certain distance.
我们之间并没有巨大的差距。
也就是说，和一直以来的积分差距：我们的承诺，人民。
That is, and always has been, the TVI difference: our Commitment to people.
很抱歉，我们的价格与你还盘之间的差距太大。
I'm sorry the difference between our price and your counteroffer is too wide.
我们的年龄虽有些差距，但我们能彼此尊重。
社会生活充满了别人对我们的看法和我们的实情之间的差距。
Social life is beset with disparities between others' perceptions of us and our reality.
我们其实已经做的不错了，我们和切尔西的差距也是很小的。
We did so well and it was quite equal between ourselves and Chelsea.
我们其实已经做的不错了，我们和切尔西的差距也是很小的。
We did so well and it was quite equal between ourselves and Chelsea.
应用推荐