这不会毁了我们的圣诞节的。
是这位老人挽救了我们的圣诞节,千真万确。
我知道在我们的圣诞节餐桌上肯定不会有火鸡或火腿,我感到难过。
I knew then that we would have no Turkey or ham for Christmas and I felt sad.
我知道在我们的圣诞节餐桌上肯定不会有火鸡或火腿,我感到难过。
I knew then that we would have no Turkey or ham for Christmas, and I felt sad.
不过,我们的圣诞节也会为了庆祝丰收而载歌载舞,我们有非常传统的舞蹈。
However, we dance to celebrate the harvest; we have the traditional dance specifically for the celebration.
通常在这种时候我们的心思都放在圣诞节上。
我们布置好了装饰品和圣诞树,这才开始感受到圣诞节的气氛。
We put up the decorations and the tree and started to feel Christmassy at last.
她尽她的所能照顾我们,但是我们从来没有真正过过一个圣诞节,这让人感觉很糟。
She did what she could do for us. So we never really had a Christmas or whatever like that.
如果我们在圣诞节来临之时还能处在第一集团,我们将有机会取得更好的成绩,这种感觉肯定非常棒。
It would be nice if we got to Christmas and we were still around there because we would certainly have every chance then.
这就是为什么我们会在圣诞节互换礼物的原因。
不过﹐作为不过圣诞节的西方人﹐我们一家难免显得有点“双重”置身事外。
Meanwhile, we are double outsiders, as Westerners who don't celebrate Christmas.
时间经常被用来表达空间的穿越:“我们圣诞节回来”。
Time is often expressed as travel in space: "We're coming up on Christmas."
我们向您献上圣诞节 的祝福!
我们动用了你的文件,以尽我们所能为你设计出最棒的圣诞节。
We've used your file to design the best holiday we can for you.
在圣诞节晚餐,我们会吃很多不同的佳肴。
Christmas Day we have a large dinner with many different things to eat.
去年圣诞节的时候,我们只拿着以前薪水的25%。
At Christmas last year we were running on only 25% of our former salaries.
这是我们所过的最奇特的圣诞节,但最终还是充满了友善慷慨的圣诞精神。
It was the weirdest Christmas ever, but ultimately full of the right spirit.
因为我们可以花时间与我们的朋友和同学在圣诞节。
Because we can spend time with our friends and classmates during Christmas.
今年圣诞节我们需要还这个词本来的面目。
因为澳大利亚是在世界的另一端,圣诞节是在我们的夏天!
Because Australia is on the other side of the world, Christmas is in our summer!
我们所知道的是,这项建议并没有发生于圣诞节!
All we know is that the proposal did not happen on Christmas!
圣诞节捎递的消息是:我们绝不孤独。
我本希望你能同我们一起过圣诞节的。
也许我们会有一个白色的圣诞节。
苏:圣诞节的早晨,我们一起拆礼物。
苏:圣诞节的早晨,我们一起拆礼物。
应用推荐