感觉就像我们父母和孩子交换了角色。
It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
或许我对我们父母感觉到的爱该负起责任。
And perhaps we are responsible even for the love we feel for our parents.
我们并不是我们父母身上的附件。
但对我们父母的爱是惟一一种我们不需要负责人的爱。
But love of our parents is the only love for which we are not responsible.
在那我们去看了我们父母捐资建盖的宿舍。
We got to see the dormitory that my parents were able to create.
他不认为我们需要从我们父母那里得到帮助。
另一方面，这会影响我们父母的工作和休息。
当警察告诉我们父母发生了车祸我刚吸完毒…
I was high…the night the cops came to tell us what happened.
不知道呢，我想，大概是像我们父母这么大吧。
从我们父母那里，我们懂得了并学会如何去爱。
From our parents, we know what love really means and learns to love.
有时候，我们用我们父母教我们的方法来教我们的孩子。
Sometimes we teach our children the way our parents have taught us.
如果我们这样做，我们将提高自己，成为我们父母的骄傲。
If we do so, we'll improve ourselves and become the pride of our parents.
我们同我父母在城里一家餐馆吃饭。
有了父母的激励，我们对于人们改变的能力很乐观。
Given parental motivation, we are optimistic about the ability of people to change.
我们的父母让我们起来出去玩。
我们的父母是可靠的人！
我们希望所有的家庭，包括父母和孩子，都能看到他们。
We want whole families, that's parents and children, to see them.
就是那个时候，我的父母把爷爷带来和我们住在一起。
It was then that my parents brought grandpa to live with us.
我和我父母都真诚地期盼着你来和我们一起吃晚饭。
My parents and I sincerely expect you to come and have dinner with us.
我们不知道我们的父母下周末是否会来参加我们的毕业晚会。
We wonder if our parents will come to our graduating party next weekend.
对于什么能给我们的父母带来幸福，我们都各有想法。
We all have our own ideas about what would bring our parents happiness.
在我们的确需要我们的父母时，他们会在我们身边。
Our parents are with us for as long as we absolutely need them.
我埋怨我们的父母。
是因为我们为人父母了吗？还是我们的关系就是这么成熟了？
Was it because we became parents or did our relationship just mature this way?
一个常见的理论,例如,是我们的父母塑造了我们的人格
One common theory, for instance, is that we are shaped by our parents.
第二天，我们带了父母又去看了那房子。
不要一味拒绝他们，因为他们真的需要我们为人父母的认同。
Not to just automatically reject them, because they really need our acceptance as parents.
老树就是我们的父母。
所以，我们为人父母要担负起这个责任，在这其中找到平衡点。
So the onus is on us — the parents — to strike the right balance.
所以，我们为人父母要担负起这个责任，在这其中找到平衡点。
So the onus is on us — the parents — to strike the right balance.
应用推荐