我们曾经看透了那些看起来对我们没完没了的事变。
We have known these things for what seems like forever to us.
我们没完没了的炮火很快就削弱敌人，所以它会投降。
Our endless gunfire will soon wear the enemy down, so that he will yield.
他没完没了的抱怨让我们忍无可忍。
那老太太对我们叨叨个没完。
我认为我们没必要在日期问题上没完没了的争论。
我们还没完全消化完上一餐的食物，就已经开始吃下一餐了。
We've eaten the next meal before we've entirely digested the last one.
在此后的三个月中，我们每天都一起离开课堂，聊起来没完没了。
Every day for the next three months we would leave class together and talk nonstop.
我们实际上也从没完成其他的两个项目。
没完全好。最后，我们必须把它们全混合在一起。
她没完没了地说她的病，说得我们都睡着了。
She went on talking about her illness until we all went to sleep.
我们的麻烦没完没了。
雪下了许多天了，我们想它会下个没完吧。
我们听到上面没完没了地讲要在员工中培养一种集体归属感。
We hear endless injunctions to build a sense of community among staff.
是我们的身心一体的那个东西想要没完没了地变更菜单的。
Our mind and body in combination wish to change the menu all the time.
我们还没完成作业，铃就响了。
典礼举行到一半时我们开始咯咯地笑个没完，萨拉为此大为光火。
We got the giggles in the middle of the ceremony and Sarah was furious.
你要是总瞎忙个没完，我们非迟到不可。
我们的问题就没完没了吗？
好，我们继续，不然第一句就没完没了了。
Let us move along, otherwise we will never get past the first line.
我们周围风景真是美不胜收，我们真希望没完没了地逛下去。
There was so much beauty around us that we wished the journey would never end.
这还没完——实际上，我们才刚刚开始。
And it doesn't stop there - in fact, we're only just getting started.
你要是总忙个没完，我们非迟到不可。
我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。
我们希望完工，可是还没完。
我们希望完工，可是还没完。
应用推荐