我们今天稳定的形势是来之不易的。
我们今天稳定的形势是来之不易的。
对我们最重要的事是提供给大家一个可靠，稳定的服务。
It's our highest priority to provide a reliable, stable service for everyone.
我想是我们该稳定下来的时候了。
答：在考虑这个问题的时候，我们的着眼点是该地区的和平与稳定。
A: We consider this issue from the perspective of regional peace and stability.
现在，我们是时候考虑稳定性之外的可扩展性。
Now, it's time to look beyond stability and toward scalability.
如同我们今天所看到的，赛车的稳定性是一个关键因素。
Reliability however is the key factor, as we saw again today.
我想我们的将来可能是巨大的繁荣并且伴随着巨大的不确定和不稳定。
I think our likely scenario is tremendous prosperity with tremendous ambiguity and instability.
我们能承受的底线是美元在升值前至少从2008年开始能先稳定下来。
Our baseline scenario is for the dollar to stabilise in 2008 before beginning to appreciate.
销售量稳定的增长证明我们的策略是正确的。
The steady increase of our sales proves that our strategies are correct.
那么，我们怎么知道太阳黑子是稳定的核聚变反应堆呢？
Then, how can we know that sunspots are stable nuclear fusion reactors?
而我们需要的是稳定供应土生土长健康食品。
And what we want is a steady supply of home-grown healthy food.
我想是我们该稳定下来的时候了。
结果是，他们能给我们的人有更多的工作，这将使我们的国家更加稳定。
As a result, they can provide our people with more jobs and it will make our nation more stable.
卓越表现全力争取持续、稳定的优秀表现，是我们的成功关键。
Excellence efforts to achieve sustained, stable and excellent performance is our key to success.
我们打造的管道是要有稳定的水流量的，有合理的管理。
We build the pipeline is to have a stable water flow, a reasonable management.
我们的目标是打造最权威，最稳定的幻灵。
优质的售后服务和稳定的程序是我们立足的双刃剑。
The high quality post-sale service and stable program is based on our's double-edged sword.
不幸的是，他人的爱，并不是像我们需要的那样稳定。
Unfortunately, all love we received from others is not completely secure.
保持本港经济稳定的另一项重要因素，是我们的联系汇率制度。
Another element fundamental to our continued economic stability is the linked exchange rate.
我想是我们该稳定下来的时候了。
我想是我们该稳定下来的时候了。
应用推荐