各种生活结局往往都不会受我们控制。
The result is not always in our control in all aspects of life.
我们控制温度t和体积。
幸运的是，我们控制了它的结束。
责怪别人或别的事，责怪一些超出我们控制的事。
Blame someone or something else; something beyond our control.
这样做连系统最高权限都被我们控制了。
Systems do not even have the highest authority by our control.
我们往往倾向于认为我们控制着一切。
敌军现在在我们控制之下。
这会帮助我们控制比赛。
情况并非不由我们控制。
现在压力越来越大，但是我们控制得还好。
我们控制不住自己了！
我想我们控制着比赛。
这是一个我们控制我们的脚本启动方式的方法。
并且更进一步——暴露在日光下主要是受我们控制的。
And we can always go inside - our sun exposure is mostly within our control.
我们会派专人送你回去，还请允许我们控制您的电话。
不行！我们不能让你们用这种阴谋诡计把我们控制起来！
在每一个机能当中最重要的因素是：它是否受我们控制？
The most important factor in every function is: is it under our control or not?
对比赛的结果我们很失望，因为下半场我们控制了比赛。
We are disappointed because we were controlling and dictating the second half.
但是有一些导致压力产生的最大原因是可以由我们控制的了的。
But there are some biggest causes of stress that we can control.
我们已无法控制这一局面。
我们需要严格控制公共开销。
我们欺骗自己一切都在我们的控制之下。
对我们来说，控制并封锁边界很重要吗？
Is it important for us to get control of that border and seal it?
我想我们会学会控制天气、火山和地震。
I think we'll learn to control the weather, volcanoes and earthquakes.
在当今这个消费者主导的社会中，我们很有必要控制自己的欲望。
It is necessary for us to control our desires in this consumer society.
空气污染越来越严重，所以我们必须采取措施加以控制。
Air pollution is becoming increasingly serious, so we must take measures to control it.
空气污染越来越严重，所以我们必须采取措施加以控制。
Air pollution is becoming increasingly serious, so we must take measures to control it.
应用推荐