我们不能承认,我们的痴迷更多的是关于我们自己,而不是他们。
We can't acknowledge that our obsession is more about us than them.
那些和我们最亲密的人能清楚地看到我们身上自己所不愿意承认的那些部分。
Those closest to us see our denied and disowned parts very clearly.
首先,我们不能选择抽取的对象,如果我们有选择的话我将承认但我并没有这个机会.如果我们真的选到了它们,我们将不能比上次在欧冠做的更差.我们只能做的更好.
If we do get them, we cannot do worse than we did in the championship. We can only do better.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻,也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我们只是想看到别人以某种方式承认我们的存在。
We just want someone to show us, in some way, that they recognize that we exist.
这是事实只不过我们羞于承认,或者可以这样说,它甚至证明了我们自身的错误。
That's the truth and we're afraid to admit it, or to even prove ourselves wrong.
如果我们承认了,人们也许会认为我们很脆弱,很愚蠢或者会觉得我们没有自己展现的形象完美。
If we do, people might think we're weak or foolish or somehow less perfect than the image we like to project.
要我们承认我们需要别人的帮助很难。
如果我们愿承认自己的罪恶并愿意重新追随上帝,我们仍可以回到上帝身边。
想起来了,我们与他们比有更多的共同点,只不过我们敢于承认。
Come to think of it we have more in common with them than we dare admit.
我们得承认我们的工作中有缺点。
We have to recognize that there are shortcomings in our work.
当然,我们不会去承认这是我们的第一个念头。
Of course, we don't want to admit that this is our first thought.
我们无法选择只能承认我们的要求是合理的。
They cannot choose but admit that our requirement is reasonable.
我们不得不承认,我们有过有宏伟的计划,但是我们也曾。
We have to admit that we have had a grand plan, but we have also.
我们知道某些事情是必须改变的,哪怕我们不愿意承认,这一切的改变依然发生在我们心中。
Something has to change and we know, even if we do not want to admit it to ourselves, that the change has to occur within us.
我们不得不承认我们正面临新一轮的能源危机。
We have to admit that we're facing a new round of energy crisis.
我们在此承认我们是上述银行的上述财产的受托人。
We hereby acknowledge ourselves to be trustees of said property for said bank.
我们的劳动成果终于被承认了,我们胜利了。
我们的责任仅是承认我们正经验的一切。
Our responsibility is merely to acknowledge whatever we are experiencing.
我们承认这个是不成熟的,在过去我们主要的错误导致不可想象的情况。
This was our main mistake that lead us to an incredible confusing situation.
我们承认我们伤了祢的心也羞辱了祢的名。
要是我们从不承认自己的错,我们与别人的关系便不会亨通。
Our relationships with other people do not prosper if we never admit we are wrong.
首先,我们承认它的确能满足我们对节约时间的强烈需求。
Firstly, we acknowledge that it really gratifies our strong desire to save time.
首先,我们承认它的确能满足我们对节约时间的强烈需求。
Firstly, we acknowledge that it really gratifies our strong desire to save time.
应用推荐