我们很希望楼上楼下都是一样的结构。
We wish the downstairs had the same proportions as upstairs.
我们很希望你能跟我们住在一起。
我们很希望你星期一能有空。
我们不可能保持不变，虽然我们很希望。
我们很希望引进他，但他是米兰的球员。
我们很希望她也能来现场，但今天是她开学第一周。
We wish she could be here, but she is in her first week of school.
我们很希望看到局势缓和，尽管有可能会被证明是错的。
We are likely to see this thing wind down, for now, although that could be proven wrong as well.
当然，我们很希望这是真实的，因为这些照片蒙太奇是如此惊奇新颖。
We certainly hope that's true because these photo montages are amazingly original.
有时候我们很孤单，希望拥有那些同样美好的感觉。
And sometimes we are alone and want to have those same good feelings.
我们对于他的离开很伤心，当然也希望他一切都好。
更衣室里的气氛也好像突然一下就发生了很大的变化。 现在我们很乐观，着眼于每一场比赛，我希望我们能继续保持下去。
All of a sudden the mood in the dressing room changed completely.
在古巴他能找到工作的机会很渺小，他知道，对我们一家来说最大的希望是在美国重新再来。
With little chance of getting a job, he knew that the best hope for his family was to start over in America.
希望上述说明很清楚，如有必要，我们很乐意再进一步讨论。
Hope this is clear and we are happy to discuss this further if necessary.
我们没有说的是，“但是我也希望自己能很开心”。
凯丽：我们很担心你的健康，希望你能早日康复。
Kelly: We are worried about you and hope you can be fine soon.
我希望我们未来的合作将会很愉快。
我方很希望贵方能指定我方做在我们国家的代理。
他还说：“这版球票很稀有，我们希望博物馆能够珍藏。”
"This is something rare we would like to have for the museum," he said.
我们都希望第一次约会很完美。
她说：“这里很舒服，尽管我们还是希望能够回家。”
我很珍惜我们的友谊，并希望它会永远继续下去。
我们是很慎重的要雇用你。我们希望你来这里教。
We are very serious about hiring you. We want you to teach for us.
很抱歉，这是我们宾馆的规定，我希望你能理解。
I 'm sorry, it's the policy of our hotel. I hope you will understand.
我很感激她，我希望我能使用这台相机去记录我们家庭的快乐时光。
I am so thankful to her, I hope I can use this camera to record the happy time of my family.
有时我们很容易失去希望。
我们很愉快地随附证实收据，希望查收。
We are pleased enclose the formal receipt and hope you find it correct.
希望上述说明很清楚，如有必要，我们很乐意再进一步讨论论。
Hope this is clear and we are happy to discuss this further if necessary.
希望上述说明很清楚，如有必要，我们很乐意再进一步讨论论。
Hope this is clear and we are happy to discuss this further if necessary.
应用推荐