我们强烈建议将此事报警。
我们强烈建议投伤病保险。
我们强烈推荐您报名参加这个课程。
这也是我们强烈支持多边方式的原因所在。
That is why we are so strongly in favour of a truly multilateral approach.
我们强烈反对美国在该地区的存在。
We are strongly opposed to the presence of America in this region.
我们强烈反对公司的新政策。
我们强烈建议您从阅读这个系列的第一篇文章开始。
We recommend that you start by reading the first article in this series.
我们强烈地希望你能成功。
我们强烈的鼓励你与你的小组讨论个案。
We strongly encourage you to discuss the case within your group.
但是,这一切都无法填补由我们强烈的分离意识造成的鸿沟。
But none of these can fill the chasm created by our deep sense of separation.
为了您自己好,我们强烈建议您一回家就放一卷手纸进冰箱。
For your own well being we highly recommend that you immediately put your toilet roll in the freezer when you get home.
我们强烈建议您按照上面的方法更新客户机应用程序部署流程。
We highly recommend that you update the client application deployment process as described.
“有些人想切断非常的事,令我们强烈而独特的” 。
Some people want to choke off the very thing that makes us strong and unique.
我们强烈推荐你用Caliper来运行你自己的标准微基准测试。
We highly recommend you use Caliper to run your own microbenchmarks.
我们强烈建议您在每次升级之前备份整个站点,并根据说明进行操作。
Note the recommendations, back up your entire site before each upgrade, and follow the instructions.
我们强烈的爱好带来冲浪到中国,在国际媒体上站到了很多的位置。
Our passion for bringing surf to China has been featured in much international media.
罗兰对我们感情的强烈程度感到很吃惊。
我们的呼吁引起十分强烈的反应。
我们在飞行中遇到了强烈的气流。
我感觉到了我们之间的强烈关系。
我们不喜欢表达强烈的感情,而只是“保持冷静并继续前进”。
We don't like to express strong feelings, but just "keep calm and carry on".
我们对此表示强烈不满和坚决反对。
We express strong dissatisfaction and firm opposition to it.
我们有一个存在强烈分歧的领域。
我们的爱是如此强烈是那么深我知道我对你的爱将会持续一生。
但是在我们看来,标签对齐的趋势已经不再那么强烈了。
However, in our opinion no strong trend in the label alignment can be identified.
我们对这种行径予以坚决反对和强烈谴责。
We express our firm opposition and strong condemnation to that.
但我们应该时时希望他们强烈拥护他们自身的自由。
But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom.
但我们应该时时希望他们强烈拥护他们自身的自由。
But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom.
应用推荐