我们平静的到来……（由碎片组成）。
一个轻轻的、文静的声音，总是能够使我们平静下来。
当我们平静和放松时，植物神经系统趋于活跃。
很多时候，我们平静地呼吸，甚至觉察不到它。
There were so many times, we calmly breath, even no awareness of it.
噪声不但干扰我们平静的生活，而且带来了不小的危害。
Noise not only interferes our quiet life but also brings much harm.
“我们平静的等待宣判，”尤文图斯的理事长布兰科昨天晚上说。
We are serene ahead of the sentence, " said Juventus chief executive Jean-Claude Blanc last night."
她很平静地把他去世的消息告诉了我们。
She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.
我们过着很平静的生活，但有时很无聊。
我们过着很平静的生活，但这种生活有时很无聊。
事实上，我们都渴望一个缓慢而平静的生活。
我们生活得很平静。
我们这儿处于一片混乱之中，我需要一些时间让自己平静下来。
We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
Do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
那么，我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
So, do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
我们小船划破了平静的湖面。
我们怎样让他平静下来？
我们的心灵需要有平静、期望的态度，才能够听得见神的声音。
We need to have a quiet, expectant attitude to be able to hear Him.
在这样的情况下，我们的心灵往往都是非常平静和安宁的。
Often, at such times, our mind can be very quiet and peaceful.
就是这样的思绪，有时候难以寻求到我们如此渴望的平静。
A mind that sometimes cannot find the calm that we so desperately seek.
当我们在自己这里寻找平静的时候，我们周围的世界就变了。
When we learn to find peace within ourselves, the world around us changes.
他说，我们都热爱我们的国家，他还恳请支持者保持平静。
We all love our country, he said, and appealed for serenity.
在有生之年，我们不可能达到完美的平静与和谐。
We won't achieve perfect peace or perfect harmony in our lifetime.
我们总是在做一些事情，很少留出时间来实行静止和平静。
We're always doing something, and we allow little time to practice stillness and calm.
当头脑放松下来时，我们会感到平静。
给他的电话号码是假的，我想这是我给我们各自的礼物——平静和自由。
It was, I thought, my gift to both of us - silence and freedom.
我们的消化系统是可以平静的接受一些细菌的。
The body can take quite a bit of other bacteria in our ingestion.
对于这一切我所知道的就是家里平静了，但是我们之前还继续有交谈。
对于这一切我所知道的就是家里平静了，但是我们之前还继续有交谈。
应用推荐