-
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
We were on a hill, right on the edge of town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一个小角落找了个位子，吃了点午饭。
We found a seat in a little nook, and had some lunch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一家小乡村旅店歇了歇脚。
We broke our journey at a small country hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一个破旧的帐篷里过了一夜。
We spent the night in a ropy old tent.
《牛津词典》
-
我们在一家名为“火烈鸟”的酒吧相遇。
We met at a bar called the Flamingo.
《牛津词典》
-
我们在一家宾馆过了夜。
We spent the night in a hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一份地方报纸上登了广告招聘员工。
We advertised for staff in a local newspaper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一个叫勒皮的法国小镇里待了一个月。
We spent a month in the French town of Le Puy.
《牛津词典》
-
我们昨天一直在等他。
We were expecting him yesterday.
《牛津词典》
-
我们在海滩玩了一天。
We had a day out at the beach.
《牛津词典》
-
我们在乡下玩了一天。
We had a day out in the country.
《牛津词典》
-
我们在考虑买一辆新车。
We're considering buying a new car.
《牛津词典》
-
我们在公园里转了一圈。
We took a turn around the park.
《牛津词典》
-
我们在群山中走了一个星期。
We spent a week walking in the mountains.
《牛津词典》
-
你上哪儿去了？我们一直在找你。
Where have you been? We've been looking for you.
《牛津词典》
-
几个月来，我们一直在争取加薪。
We've been shooting for a pay raise for months.
《牛津词典》
-
我们一直在攒钱，打算去澳大利亚。
We've been saving up to go to Australia.
《牛津词典》
-
我们在城里到处游逛了一个小时左右。
We wandered about the town for an hour or so.
《牛津词典》
-
我们一直是成功的，因为我们在提供优质服务。
We have been successful because we are offering a quality service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
I think we must have taken a wrong turning somewhere.
《牛津词典》
-
我们是在同一条街上长大的。
We grew up in the same neighbourhood.
《牛津词典》
-
我们在法国结识的人给我们寄来了一张贺卡。
The people (who) we met in France have sent us a card.
《牛津词典》
-
我们仍然在设法选定一个会场。
We're still trying to decide on a venue.
《牛津词典》
-
一辆警车在我们旁边停了下来。
A police car pulled up alongside us.
《牛津词典》
-
我们在与一家比我们大得多的公司竞争这项合同。
We were pitching against a much larger company for the contract.
《牛津词典》
-
我们在第一周遇到了一些困难。
We encountered a number of difficulties in the first week.
《牛津词典》
-
我们在城里一家比萨店用餐。
We ate at a pizzeria in town.
《牛津词典》
-
我们在星期一的会上讨论这件事儿。
We'll discuss this at Monday's meeting.
《牛津词典》
-
我们在同一座房子里住了二十年了。
We have lived in the same house for twenty years.
《牛津词典》
-
我们躲避在一个门洞里等候暴风雨过去。
We sheltered in a doorway to wait out the storm.
《牛津词典》