我们同情他,因为他失业了。
我们同情他,因为他失业了。
和那些没有礼物的笑声,值得我们同情。
And those without the gift of laughter deserve our sympathy.
我们同情他的遭遇,愿意向他提供帮助。
We sympathise with what happened to him and will provide assistance to him.
他无权要求我们同情。
疾病,其实可以建立起我们同情别人的态度。
Illness can actually create within us an attitude of compassion for others who suffer.
我们同情宁波指南。
我们同情这个无家可归的女孩,让她住进了我们的屋子里。
We took pity on the homeless girl and took her into our house.
同情是我们内心想要帮助他人的一种欲望。
我们非常同情简,并决定帮助她。
我们向你和你的家人致以最深刻的哀悼和同情。
动物是有知觉的生灵,值得我们给予尊敬和同情。
Animals are sentient beings who deserve our respect and our compassion.
也许我们在同情疲软来袭之前就应该先放一放。
Maybe we all need a pit stop before compassion fatigue kicks in.
尽管我们不会和不幸者一样感到痛苦,但是我们会同情他的恐惧。
We sympathize with the fear, though not with the agony of the sufferer.
我们应该同情日本,但是我们也应该向他们学习。
We should sympathize with Japanese, yes, but we can also learn from them.
我们俩从心里同情这个勇敢的小难民。
我们本应彼此传授爱和同情的真正含义。
We are meant to teach each other the true meaning of Love and Compassion.
我们会同情穷人,所以我们会很自然倾向于去帮助别人。
We sympathize with the poor, so we are naturally inclined to help.
人们甚至对我们表示同情。
我们大多数人将不会否认他们有同情心的信息。
从需求上讲,我们的同情心并不是无敌洞。
他们视我们为强大的、富有同情心的人,深切守护着世界自由。
They view us as strong, compassionate people who care deeply about the universality of freedom.
但是我们,像往常一样,有着尽的同情心、无限的创造力、无限的力量的民族。
But we are, as ever, a people of endless compassion, boundless ingenuity, limitless strength.
我们都非常同情你。
我们看下这些短语在商务会议上另同情况下是如何用的。
We'll see how these idioms are useful in a different context, a business meeting.
这种同情怜悯之心能正真地让我们更好地爱护自己。
From that compassion we can truly take better care of ourselves.
这种同情怜悯之心能正真地让我们更好地爱护自己。
From that compassion we can truly take better care of ourselves.
应用推荐